Наследования в германском праве

Здравствуйте, в этой статье мы постараемся ответить на вопрос: «Наследования в германском праве». Также Вы можете бесплатно проконсультироваться у юристов онлайн прямо на сайте.

Написать комментарий

      § 1 Наследственное право Германии

      • Форвардные и фьючерсные контракты как биржевые сделки
      • Легализация объектов авторского права в России и США
      • Проблемы осуществления корпоративных прав участником, состоящим в браке
      • Проблемы раздела супругами долей в уставном капитале общества с ограниченной ответственностью
      • Краудфандинг как инструмент привлечения инвестиций: вопросы правового регулирования
      • Требования к оформлению статьи
      • Научные мероприятия студенческого научного общества на 2019 год
      • Архив новостей
      • Трансформация национальной социально-экономической системы России: Материалы I Международной научно-практической конференции
      • Определенность и неопределенность права как парные категории: проблемы теории и практики: Материалы XII международной научно-практической конференции. В 3‑х частях

      Люди всерьёз не задумываются о действующем в Германии праве наследования Erbrecht. Из страха смерти или из убеждения, что они не нуждаются в этих знаниях, большинство пускает всё на самотёк. Даже немцы часто не имеют понятия, что определяет законодательство по теме преемственности имущества и ценностей. А ведь разобраться стоит. Если имеется недвижимость в Германии или другое ценное имущество, отсутствие завещания оказажется серьёзной проблемой для вступающих в наследство. А на смертном одре на составление завещания уже обычно нет времени.

      После смерти одного из супругов без завещания, другой не наследует состояние автоматически. По закону, образуется группа наследников — Erbengemeinschaft, в которую включаются также родственники умершего. Это не означает, что часть жилья вдовы или вдовца принадлежит другим людям. Хуже — никто из наследников не владеет ничем по отдельности. Но вместе они оказываются владельцами всего наследуемого.

      Чтобы разделить наследство, необходимо договориться. К каким последствиям это приводит, зависит от отношений с родственниками усопшего. И хорошо, если они просто нейтральные. Но такая спорная ситуация создаёт благоприятную среду для конфликтов.

      Если у умершего остались родные дети или внуки, другие родственники права на наследство теряют. Половину имущества получает супруг, а другая половина равномерно делится среди потомков. Если дети в возрасте до 18 лет, оставшийся родитель распоряжается имуществом несовершеннолетних и договариваться, кто чем владеет, не требуется. Вроде всё в порядке. Но дьявол скрывается в деталях. Вот случай, который мне знаком из реальной жизни.

      Муж и жена взяли ипотеку в немецком банке и построили дом. Долг огромный, кредит на 15 лет. Но у мужа хорошая высокооплачиваемая работа. Всё шло хорошо, но мужчина внезапно умер от сердечного приступа в возрасте едва за 30. Недвижимость с долгами достались жене и двум несовершеннолетним детям. У мужа оказалось заключена Lebensversicherung — страховка на случай смерти, которая покрыла большую часть ипотеки, но не полностью. Жена не работала. На вдову перешла обязанность платить большие взносы. Дом требовал ухода и соответствующих расходов. Целесообразнее продать дорогое жильё, закрыть ипотеку и купить квартиру подешевле. Но не тут-то было! В Германии существует закон, защищающий несовершеннолетних наследников. Родители не вправе продать имущество детей без постановления суда. На получение разрешения суда у вдовы ушли годы.

      В Федеративной Республике Германии существует два способа вступления в наследство: по закону и по завещанию.

      Когда завещание не оставлено, а таких случаев большинство, в силу вступает закон по праву преемственности. Юридически, в законные наследники попадают супруг и родственники умершего.

      Родственники делятся на группы по «порядкам» — Ordnung.

      1. Прямые потомки: родные дети, внуки, правнуки.
      2. Родители и родные братья и сёстры усопшего.
      3. Бабушки и дедушки вместе с прямыми потомками: дяди и тёти, двоюродные братья и сёстры, племяники и далее по нисходящей.
      4. Троюродные родственники.
      5. Все прочие дальние родственники.

      Если жив хоть один родственник первого порядка, остальные остаётся ни с чем. Когда прямых потомков нет, в наследники попадает родня второго порядка. Если и их нет в живых, то третьего и так далее.

      Порядок связан с долей. Если жив супруг, ему достатётся половина при наличии наследников первого порядка. Второму достаётся максимум четверть. Третий и далее включаются только если вдовца или вдовы не осталось.

      У такой системы возникает много проблем. Например, по закону, в круг наследников не включаются приёмные дети, потомки супруга и прочие важные в жизни человека люди.

      Ещё сложнее приходится, если неизвестно местоположение наследников. Пока круг лиц имеющих право на наследство не установлен, передать во владение имущество невозможно.

      Другое дело, когда умерший оставил завещание. Тогда закон не действует, так как имеется чёткая последняя воля покойника, как следует поступить с наследством.

      В завещании разрешается:

      • Указывать любую персону или организацию, независимо от родственных связей.
      • Делить имущество между наследниками в какой угодно пропорции.
      • Состалять условия для наследующих, при которых они получают имущество.

      Но родственники первого и второго порядка вправе оспорить завещание, если по закону они имели право на большую часть.

      Например, муж завещает всё состояние детям, а жене ничего. Супруга может в течение трёх лет после смерти мужа оспорить завещание и получить законную часть наследства.

      С юридической точки зрения существуют два варианта составления этого документа:

      • завещание, самостоятельно и полностью написанное от руки, с чётким изъявлением последней воли
      • нотариально заверенное завещание.

      Оба способа работают. Если завещание составлено грамотно, первый вариант не стоит составителю ни цента. За второй придётся заплатить, но с уверенностью в правильности составления и последующем исполнении завета.

      В обоих случаях наследники получают извещение. Наследник имеет возможность отказаться от наследства в установленный законом срок в шесть недель с момента, как он узнал о смерти. Для проживающих не на территории Германии срок составляет шесть месяцев. Если в течении этого срока суд не получил отказа от вступления в наследство, то оно автоматически считается принятым.

      Получивший наследство в Германии решает, хотел бы он вступить в права наследования или отказаться. Это важное решение, так как наследник до вступления не знает, что он получит на самом деле: круглую сумму и дом в придачу или также долги усопшего родственника. С юридической точки зрения, наследуется состояние умершего на момент смерти. Так как капитал или состояние измеряется не только активами, но и пассивами, наследуется всё, что можно измерить в деньгах. В том числе и долги.

      Чтобы отказаться от вступления, нужно обратится в течении 6 недель в Nachlassgericht, который находится в каждом местном Amtsgericht. За составление протокола платится примерно 20€. Личное присутствие обязательно.

      Второй негативный аспект получения наследства — обязанность нести расходы по похоронам. Когда у покойного не имеется никакого состояния и нет долгов, извещение о наследстве означает, что наследник оплачивает погребение. А похороны в Германии дело дорогостоящее.

      Некоторые малоимущие немцы делают финт ушами: специально составляют завещание на дальних родственников, чтобы те, если вдруг решат вступить в наследство, оплатили расходы на похороны и долги.

      Ежегодно в Германии 60000 человек умирают без завещания и суду по наследственным делам не удаётся найти наследников. Местная власть занимается организацией похорон и улаживанием формальностей. Если после затрат на похороны ещё остаются активы от имущества покойного, они переходят государству, которое становится вынужденным наследником. Как правило, страна получает сомнительные бесхозные постройки или дома под снос. Единственный плюс — государство, в отличие от физических лиц, не платит налоги на получения наследства.

      Частные наследники в Германии разделены на три налоговых класса.

      Налоговые классы немецких наследников
      Класс Родство Свободно от налога
      1 Супруг 500000€
      1 Дети 400000€
      1 Внуки 200000€
      1 Родители, бабушки и дедушки 100000€
      2 Прочие родственники 20000€
      3 Не родственники 20000€

      В первый входят супруги, дети, внуки и родители. У каждого из этих типов родственников своя свободная от налогообложения сумма.

      Супруг может не платить налог с суммы до полумиллиона евро. У детей 400000€, у внуков 200000€, а у родителей 100000€. Излишек облагается прогрессивным налогом, величина которого зависит от размера полученного наследства. Если после вычета свободной от уплаты налога суммы остаётся менее 75000€, размер налога составит 7%. От 75 до 300 тысяч евро облагаются уже 11%. И так далее до 30% от 26 миллионов.

      Шкала наследственного налога в зависимости от класса
      Сумма 1 2 3
      75000€ 7% 15% 30%
      300000€ 11% 20% 30%
      600000€ 15% 25% 30%
      6 млн € 19% 30% 30%
      13 млн € 23% 35% 50%
      26 млн € 27% 40% 50%
      > 26 млн 30% 43% 50%

      Второй налоговый класс — другая родня. Они имеют 20000€ без налогов, а за всё, что сверх того, платят примерно в два раза больше, чем первый класс. Неродные наследники относятся к третьему классу, также имеют 20000€ до налога, но всё что сверх того до 6-ти миллионов подлежит уменьшению примерно на треть в пользу государства. Наследство, полученное от прочих лиц сверх 6000000€ вообще уполовинивается.

      Чем ближе родство, тем меньше налогов должен заплатить вступающий в наследство.

      В сумму оценивающую долю наследника входят деньги и оценка остального имущества в денежном эквиваленте.

      При обращении в Nachlassgericht заявителю, помимо самого заявления, потребуются такие документы, как:

      • свидетельство или справка о смерти;
      • документ, удостоверяющий личность наследника (паспорт);
      • свидетельство о рождении, браке, разводе или иные документы, подтверждающие родство с наследодателем;
      • завещание, в случае его самостоятельного обнаружения;
      • уведомления из Nachlassgericht о включении в состав наследников;
      • документы о вошедшем в состав наследства имуществе;
      • нотариально заверенный перевод документов на немецкий язык.

      Коллизионные отличия в наследственном праве России, Германии и Италии

      Согласно § 1950 BGB, наследник имеет право отказаться от наследства, но только полностью. В соответствии с § 1944 BGB, отказаться можно в течение 6 недель (6 месяцев – при проживании за границей). В случае отказа наследник бесповоротно теряет любое право на наследство, и оно, в свою очередь, переходит к другим наследникам в одной или следующей очереди – об этом гласит § 1953 BGB.

      Отказ также необходимо оформить посредством подачи заявления в Nachlassgericht, стоимость оформления такого документа обычно не превышает 20 евро.

      Наиболее распространенной причиной отказа от наследства является наличие у умерших больших долгов. Как уже отмечалось выше, ответственность наследников по долгам наследодателей является неограниченной, поэтому многие, опасаясь за сохранность собственного имущества, отказывают от наследственной массы.

      Каждый получатель наследства облагается налогом на наследство индивидуально. Размер ставки налога зависит от степени родства наследника с усопшим и рыночной стоимости унаследованного им имущества. В целях уплаты налогов с полученного наследства в Германии различают три класса родства:

      • I класс: супруги, дети, внуки, бабушки и дедушки. Для них применяются налоговые ставки в размере 7 %, если налогооблагаемая база менее 75 тыс. евро; 11 %, если база менее 300 тыс. евро; 15 %, если база менее 600 тыс. евро.
      • II класс: родители, братья, сестры, племянницы и племянники. Для них применяются налоговые ставки в размере 15 % (до 75 тыс. евро), 20 % (до 300 тыс. евро) и 25 % (до 600 тыс. евро) соответственно.
      • III класс: все остальные наследники – для них ставка налога составляет 30%.

      Таким образом, наследование по немецким законам имеет массу отличий от аналогичной процедуры в России. Для наследования в Германии вовсе не обязательно заявлять об этом, в отличие от случаев отказа от наследства, о чем необходимо сообщить в течение 6 недель с момента открытия наследства или получения информации об этом.

      Вопросами наследования в Германии ведает наследственный суд (Nachlassgericht), в который для оформления наследственных прав и обращаются наследники.

      Наследство в ФРГ облагается налогом по прогрессивной шкале, однако близким родственникам, унаследовавшим имущество, предоставляются существенные налоговые льготы.

      § 108. Наследственное право Германского гражданского уложения получило в существенных чертах, под влиянием германского права, новую форму и благодаря этому доставило германско-правовым идеям крупную победу.

      В основу всего наследственного права заложена германско-правовая мысль — мысль, что наследственное право есть наследование имущества, а не личности. Не личность завещателя переходит на наследника со всеми ее свойствами и принадлежностями, а имущество как целое. Таким образом, развивается положение, что имущество есть сумма активов и пассивов и что это единое и цельное имущество переходит к наследнику.

      Отсюда совершенно иной исходный пункт всего построения, чем тот, из которого выходит римское право. Римское право устанавливает полноту ответственности наследника, первоначально безусловную, а потом, со времени византийского создания beneficium inventarii, в качестве общего правила. По германскому праву вся ответственность падает на имущество, и только на имущество.

      В жизни человека наступает такой момент когда ему случается столкнуться с вопросами наследственного права в Германии.Либо он передает кому-то свое имущество, либо наоборот получает. Адвокатские конторы консультируют и занимаются предоставлением услуг по составлению, оформлению, редактированию и оспариванию готовых экземпляров. Просматривают наследственные договора и орудуют вместо вас в семейных спорах о разделе наследственного имущества.

      Как правильно завещать имущество и получить наследство в Германии

      Ссылаясь на наследственное право Германии можно ясно отметить, что вступить в права наследства человек может двумя способами. Согласно завещанию и регламентированному закону. Законное наследие активно при отсутствии завещательного документа, либо же документация содержит не все имущество наследодателя. По праву преемства различают родственников от первого до четвертого поколения. Но в тех ситуациях, когда оставляется умершим завещательное письмо, то вступление по закону является недействительным. Так как в действие вступает детальное распоряжение по последней воле завещателя, в котором может указываться любой знакомый не знакомый человек, независимо от наличия родственных связей. В свою очередь на юридических основаниях документ разделяется на два варианта:

      1. Завещательная бумага, написанная собственноручно, с подробными изложениями последней воли покойного.

      2. Нотариально оформленное и заверенное завещание.

      Оба способы действенны и различаются только по ценовой политике(второй дороже). Главное не стоит затягивать с данными вопросами. Выбирайте способ, которому вы доверяете больше, обращайтесь в адвокатское бюро в Гамбурге для максимальной защиты ваших интересов как завещателя различными вариантами согласно предусмотренному немецкому законодательству.

      mayer

      Горячая линия:
      +49 162 807 91 67

      Адрес:
      Schloßmühlendamm 11
      21073 Hamburg-Harburg

      Tel. +49 407 675 25 10
      Mob. +49 162 807 91 67
      Fax. +49 407 675 25 12

      Mail: [email protected]

      В Соединенных Штатах Америки процедура наследования обладает своими национальными особенностями.

      Вступление в наследство после смерти в США характеризуется тем, что вначале всё наследуемое имущество отходит к назначенному судом или завещателем представителю наследодателя или администратору, который вначале уплачивает долги наследодателя и вознаграждение себе за оказанные услуги, а лишь затем оставшееся имущество передается законным наследникам. Завещатель может назначить администратором не только физическое лицо, но и компании, специализирующиеся на управлении чужим имуществом. Суды обязаны давать одобрение или запрещать совершение юридических действий представителям завещателя (администраторам) по распоряжению имуществом, находящемся у них во временном распоряжении, что создает гарантию их добросовестного отношения к своим обязанностям.

      Английские правила наследования очень похожи на американские. В Великобритании особенно важно успеть составить завещание, так как иначе большая часть наследства достанется тем лицам, которым умерший и не собирался ничего оставлять. Кроме того, наличие завещания позволяет существенно сэкономить на уплате налогов при получении наследства.

      Очередность наследования по закону в Великобритании обладает своей спецификой. В Англии законный супруг наследодателя имеет привилегированное положение при разделе наследства. Размер доли напрямую зависит от наличия у умершего близких родственников и оценки стоимости наследства.

      Если пережившего супруга нет в числе наследников, то первыми в очереди на наследство стоят дети покойного, затем родители, еще ниже расположены братья и сестры, за ними следуют бабушки и дедушки, замыкают список наследников по закону дяди и тети наследодателя.

      Во Франции установлены пять очередей (разрядов) наследников. Наследники каждого из разрядов вступают в наследство при отсутствии наследников предыдущего разряда.

      Французское законодательство закрепило следующую последовательность наследования среди родственников усопшего:

      1. Дети их потомки.
      2. Родители, братья и сестры.
      3. Дедушки и бабушки.
      4. Супруг умершего.
      5. Иные родственники, не перечисленные выше.

      Переживший супруг может рассчитывать на ¼ от всего наследства, если у него есть общий с наследодателем несовершеннолетний ребенок. Наследник при желании может передать своё право наследования любому лицу.

      Обязательная доля в наследстве во Франции («национальный резерв»), устанавливается при наличии близких родственников запрещая завещать некоторую долю.

      Во Франции наследодатель может распоряжаться по своему усмотрению только свободной частью имущества, которая составляет 50% при наличии 1 ребенка, 33% при наличии 2 детей, 25% при наличии большего числа детей.

      Особенностью французского законодательства является 30 летний срок для принятия или отказа от наследства.

      Порядок наследования в Германии образуют «парантеллы» представляющие собой конкретных родственников и их нисходящие потомки.

      Каждая группа родственников наследует только при отсутствии представителей более близких родственников.

      Вначале наследуют дети и их потомки; затем братья, сестры, отец и мать; за ними бабушки и дедушки и их потомки; замыкают список наследников прадедушки и прабабушки и их потомки.

      Переживший супругу муж может рассчитывать лишь на 25% наследства наряду с наследниками первой очереди.

      Наследник может отказаться от положенного наследства путем обращения в суд по наследственным делам. Срок для принятия или отказа от наследства составляет 6 месяцев.

      Оформление наследства в Германии важно в связи с тем, что по наследству можно получить не только недвижимость, но и огромные долги наследодателя, которые могут превосходить стоимость оставленного наследства в несколько раз.

      Наследники отвечают всем своим имуществом по долгам наследодателя. Чтобы отказаться от наследства у наследников есть 6 недель, с того момента, когда они узнали о смерти. Срок для принятия наследства может быть увеличен до полугода, если наследник проживает за границей, или местом последнего проживания наследодателя было иностранное государство.

      Порядок и особенности оформления наследства в Германии в 2021 году

      В большинстве стран вышедших из состава СССР документы необходимые для получения свидетельства на наследство совпадают с перечнем тех документов, которые нужны для аналогичных действий на территории России. Наследственное законодательство этих стран имеет много общих корней с российским законодательством.

      В Белоруссии, как и в Российской Федерации, приоритет в наследовании отдается завещанию. Наследственное право Белоруссии почти полностью соответствует российскому праву за исключением нескольких особенностей. Так наследодатель вправе определить получение наследства определенным правомерным условием относительно характера поведения своих наследников.

      Украина в своем гражданском праве закрепила, что местом открытия наследства является последнее место проживания наследодателя, что создает дополнительные трудности при вступлении в наследство, если наследодатель последнее время проживал в иностранном государстве.

      В законах республики Казахстан определено, что наследство переходит к иным лицам на условиях универсального правопреемства единовременно и целиком.

      После смерти завещателя всё его общее состояние переходит к наследникам (§§ 1922 Abs. 1, 1942 Abs. 1 BGB).

      Это правило действует не зависимо от того, знают ли наследники о наследстве и так же не зависимо от того, установлены ли сами наследники или нет.

      К наследству относятся как все активы завещателя, так и все его долги.

      Наследники имеют право как принять наследство, так и отказаться от него.

      До окончательного приёма наследства или же отказа от него, наследники не являются окончательными и считаются временными.

      Не смотря на то, что временный наследник зачастую вынужден вести дела завещателя, за ним оставляется законное право принятия или отказа от наследства. В период между смертью завещателя и принятием наследства, его положение соответствует положению доверенного лица, которое ведёт дела для третьих лиц (в данном случае дела наследников).

      Согласно закона, здесь вступают в силу правила о ведении дел без поручения (§§ 677 ff. BGB), что означает:

      Дела должны вестись в интересах окончательных наследников.

      Окончательные наследники имеют право потребовать отчёт о ведении дел.

      Предварительный наследник, ведущий дела завещателя, несёт ответственность за ведение дел и обязан возместить им нанесённый ущерб.

      За свою деятельность он получает только возмещение расходов, без какого-либо вознаграждения.

      При принятии ведения дел завещателя рекомендуется проверить, являются ли подобные дела срочными и если да, то как в наилучшем виде соблюсти интересы окончательных наследников.

      Ведение дел завещателя без особой особой на то необходимости может быть расценено как окончательный приём наследства (vgl. Tz. 3.1).

      Закон предоставляет право наследникам принять наследство в целом, или же в целом от него отказаться (§§ 1943 — 1953 BGB).

      С приёмом наследства наследник окончательно принимает все права и все обязанности по наследству.

      (1) Приём наследства не обязательно декларировать в письменном виде.

      (2) Достаточным подтверждением принятия наследства являются действия наследника, показывающие, что он хочет вступить в наследство, например:

      Подача заявления на получение свидетельства о наследовании (§§ 2253 ff. BGB),

      Продолжение какого либо процесса, прерванного в результате смерти завещателя,

      Требование наследства (§ 2018 BGB),

      Продажа наследства (§ 2371 ff. BGB).

      В случае ведения дел завещателя, временному наследнику может угрожать окончательное принятие наследства, по крайней мере в случаях, когда речь не идёт об острой необходимости подобных действий.

      Например, если наследству принадлежит жилой дом и временный наследник указал жильцам номер своего счёта для оплаты жилья. В данном случае, закон исходит из того, что наследство окончательно принято.

      УДК 341.65/.68

      М. Л. Лебедева

      Российский государственный аграрный университет — МСХА им. К. А. Тимирязева, г. Москва

      И. А. Лукашев

      Адвокатская палата ФРГ, г. Целле, Германия Адвокатское бюро, г. Ганновер, Германия

      Институт наследования Германии и России: компаративный анализ

      В данной статье рассмотрены вопросы наследственного права ФРГ, проведен сравнительно-правовой анализ порядка наследования России и Германии, предложена вниманию имеющая место практика совершенствования международного частного права в сфере наследования.

      Ключевые слова: наследование, наследственное дело, завещание, закон, иностранный элемент, правовой институт.

      Расширение всесторонних связей в политической, экономической и иных областях жизнедеятельности значительно облегчило переезд из одного государства в другое и трудоустройство на новом месте. Миллионы людей получают право жить и работать на территории иного государства [5, с. 525]. Соответственно, среди различных проблем немаловажное место занимают вопросы, связанные с приобретением и осуществлением наследственных прав иностранцев.

      Практика совершенствования международных соглашений по наследованию позволяет выявить некоторые тенденции их развития. Регламентация правоотношений в сфере наследования в основном осуществляется посредством многостороннего регулирования вопросов наследования. Происходит непрерывное углубление разнообразных форм сотрудничества между странами и народами. Многосторонние соглашения позволят создать прочную основу для подготовки двусторонних договоров по наследованию и, следовательно, большей детализации тех норм, которые регламентируют разрешение спорных вопросов наследования.

      Число наследственных дел с иностранным элементом значительно увеличилось в настоящее время. Это связано прежде всего с усилением миграции населения. Переселенцы часто связаны родственными отношениями с отдельными гражданами страны своего происхождения, что служит основой для возникновения дел о наследовании.

      Разнообразие практики в этой области и сложности, возникающие при разрешении конкретных наследственных дел, объясняются значительными различиями во внутреннем законодательстве разных стран в области наследования. В этой области сохраняются значительные различия во внутреннем законодательстве разных государств, которые определяются этническими, религиозными и иными

      традициями. Это затрудняет проведение унификации материально-правовых норм и проявляется в том, что неодинаково определяется круг наследников по закону и по завещанию; устанавливаются различные требования, предъявляемые к форме завещания; существуют различные системы распределения наследственного имущества.

      При наследовании по закону конкретно предусматривается, кто является наследником и в какой очередности наследники призываются к получению наследственного имущества. В России круг наследников определяется широко, поскольку установлено семь категорий степеней наследников (ст. 1142-1145 ГК РФ) [2]. В других странах круг наследников может быть более узким, может не быть деления наследников на очереди и так далее. Например, в ФРГ предусмотрены наследники 5 и последующих очередей (четко количество очередей не указано). В Гражданском уложении Германии сказано, что наследниками пятой и последующих очередей по закону являются дальние предки наследодателя и их потомки (§ 1929) [1, с. 485].

      Иностранный элемент при наследовании проявляется в следующих правоотношениях: наследодатель, все наследники или некоторые из них могут быть гражданами различных государств, проживать в разных странах; наследуемое имущество может находиться в разных государствах; завещание может быть составлено за границей и тому подобное.

      После политического объединения Германия оставалась в правовом отношении разобщенной страной. В каждом из государств-автономий действовали свои кодексы уголовных и гражданских законов, многие из которых были приняты еще в XVIII в. Эти кодексы имели большее или меньшее влияние на право остальных, смотря по значимости государства, где они действовали. Среди таких кодексов наибольшее значение имело Прусское земское уложение 1794 г. (см. § 66.2), построенное еще на принципах «просвещенного абсолютизма». Наиболее современным сводом гражданского права было Саксонское гражданское уложение 1863 года. В нем была закреплена всеобщая гражданская правоспособность, детально регламентировалась сфера деятельности и прав юридических лиц. Однако в сфере вещного права система Саксонского уложения обладала значительной спецификой, сохраняла институты, нигде более в Германии не распространенные.

      В государствах Прирейнской области сохранил свое действие Французский гражданский кодекс 1804 г., принесенный туда наполеоновскими войнами. Каждое из государств, кроме всего, сохраняло свои системы земского права (Landrecht), которые где были, где даже не были кодифицированы. Городские республики ориентировались на исторические своды городского права. Сверх всего, продолжало применяться германское общее право, под которым понимались старые законы времен Священной Римской империи, и получившее повсеместное распространение через юридическое образование рецепированное римское право – со всеми особенностями его традиции в Германии.

      Унификация права германской империи первоначально шла путем отдельных крупных законов, которые охватывали области, непосредственно связанные с торговлей и общим экономическим пространством. В 1869 г. был принят общегерманский Торговый кодекс, вступил в силу Вексельный устав (утвержденный еще в 1850 г.). В 1877 г. появился Устав гражданского судопроизводства. Отдельными законами, кроме всего, были реформированы многие важные институты частного права (о гражданском браке, актах гражданского состояния и т. п.).

      Вопрос о принятии общегерманского свода гражданского права стал и вопросом политическим. Консервативная партия под предлогом охраны самостоятельности систем земского права, в особенности Пруссии, высказывалась против такой кодификации. На вооружение, в частности, были взяты старые идеи знаменитого теоретика и историка права, главы исторической школы К. Савиньи о том, что законодательная кодификация противоречит национальному пути развития права и что лучший путь формирования и совершенствования права – это следовать его спонтанному развитию. Препятствием было то, что в принятом в 1871 г. тексте общегерманской Конституции присутствовало лишь полномочие имперских властей регулировать путем общих законов только обязательственное право. (Попытка принять такой общий свод норм обязательственного права потерпела провал еще в 1866 г.). После острой политической борьбы в райхстаге и бундесрате в 1873 г. была принята поправка к Конституции, согласно которой теперь «надзору со стороны империи и ее законодательству подлежит… общее законодательство в гражданском праве» (ст. 4).

      Под давлением национал-либералов в июле 1874 г. была назначена первая комиссия по разработке свода гражданских законов. Собственно комиссии предстояло заняться созданием совершенно новых законов, которые в одинаковой степени подошли бы всем германским государствам, а не в собственном смысле систематизацией права. Лидером комиссии и теоретиком кодификации стал известный правовед, профессор римско-германского права Б. Виндшейд. Под его руководством к 1887 году был подготовлен обширных размеров проект, составленный по пандектной системе, а также несколько томов сопроводительных материалов, где излагались мотивы выбора той или другой нормы, а также соответствующие нормы права отдельных автономий.

      В ноябре 1887 г. проект был опубликован и вызвал резкую критику как в научных юридических кругах, так и в правительстве. Виндшейда раскритиковали за чрезмерное доктринерство, за изложение на уровне учебника, за пренебрежение чисто германскими правилами в угоду римским. Со стороны правительства, в частности О. Бисмарка, проект подвергся осуждению за то, что был далек от необходимых социальных новаций, в частности, пренебрегал гарантиями для бедных классов, которые предусматривались доктриной «социальной монархии» (см. § 69).

      Наследственное право в Германии

      Германское гражданское уложение твердо признало всеобщую гражданскую правоспособность всех граждан. Общая правоспособность лиц отсчитывалась с момента их рождения, а гражданская дееспособность (т. е. возможность совершать юридически значимые действия) – с 21 года. За исключением предписаний, вытекающих из брачно-семейного права, не предполагалось никаких существенных различий между правовым статусом мужчин и женщин. Согласно Вводному закону, узаконение, о возрасте гражданской дееспособности распространялось и на все частноправовые отношения, связанные с земским правом.

      Частноправовые ограничения дееспособности могли последовать только вследствие душевной болезни, расточительства либо по при чине пьянства или безрассудного пренебрежения своими семейными или общественными обязанностями. Для того чтобы иметь возможность проявить свою дееспособность, необходимо было обладать точным местожительством (под которым понималось место постоянного проживания или основного обзаведения, дающего возможность существовать).

      Важным новшеством, и не только для германского права, было детальное регулирование правоспособности юридических лиц, или обществ.

      Возможные юридические лица (общества) подразделялись на два класса: союзы и учреждения. Учреждения были связаны с особыми социальными задачами и предполагали особый порядок образования; для того чтобы учреждение стало правоспособным, оно должно было получить разрешение автономии, где его создавали. Союзы обладали большей свободой возникновения.

      Союзы, в свою очередь, подразделялись на учрежденные с хозяйственно-экономическими целями и на созданные без таковых. В отношении обществ, созданных без коммерческой цели, действовал регистрационный порядок образования: достаточно было только заявить о создании общества по местожительству путем внесения в судебный реестр. В отношении коммерческих обществ (торговых, производственных и т. п.) применялся концессионный порядок, или разрешительный: для своей деятельности общество должно было получать всякий раз специальное правительственное разрешение. Правда, в большинстве случаев эти разрешения уже были сделаны существовавшими имперскими законами в общей форме (например, для акционерных обществ и т. п.).

      По закону, для того чтобы быть правоспособными, союзы должны отвечать некоторым условиям. Любой союз должен был иметь (1) устав, (2) местожительство, (3) правление. Правление считалось и представителем общества на суде. В тех случаях, когда возникало общество неустановленным порядком и производило юридические действия, они могли иметь силу только в отношении не всего общества, а его представителей, совершивших эти действия. Помимо правления, основным органом управления союзом было общее собрание. Собрание избирало правление и могло во всякое время его сменить, могло вообще ликвидировать союз (для этого требовалось квалифицированное большинство голосов).

      Закон предусматривал возможность не только возникновения, но и прекращения правоспособности союзов. Помимо чисто частноправовых причин (несостоятельность, закрытие по собственному решению, исчерпание цели), предусматривалась возможность лишения статуса «вследствие противозаконного решения общего собрания или благодаря противозаконному образу действий правления, угрозы общественным интересам» (§ 43). Подразумевалось, что это постановление закона касается не только коммерческих или общесоциальных союзов, но и политических, профессиональных и т.п.

      Система вещных прав по уложению была своеобразной для своего времени и вместе с тем традиционной для германской редакции римского права. Подобно римскому праву классической эпохи и гражданским кодексам XVIII – начала XIX в. особое вещное право составляло владение.

      Владение понималось как реализация кем-либо своего господства над вещью. Причем в одинаковой степени владение распространялось на любые вещи, доступные гражданскому обороту. Владение охранялось, и никто не мог самоуправно отобрать его. В этом последнем случае образовывалось порочное владение, которое не давало основания для последующего образования прав собственности на вещь. Ненасильственное, добросовестное владение не запрещалось передавать другому лицу, пользователю, или даже отчуждать. Права лиц, осуществляющих посредственное владение (т. е. на основании соглашения), также охранялись.

      Право собственности определялось также традиционно для германского права через противопоставление свободного распоряжения собственника своей вещью и отсутствие вмешательства третьих лиц в это право: «Собственник вещи может, насколько тому не препятствует закон или права третьих лиц, обращаться с вещью по своему усмотрению и устранять других от всякого на нее воздействия» (§ 903). Таким образом правомочия собственника понимались комплексно, имели исключительный характер. За собственником признавались неограниченные права по отчуждению вещи, а также по истребованию ее от всякого владельца. Вместе с тем такое истребование не должно было нарушать прав тех, кому на законных основаниях вещь была передана в аренду, в иное пользование и т. п. Таким образом собственнические права далеко не были абсолютными.

      Соответственно потребностям времени в ГГУ нашла признание более ограниченная трактовка режима земельной собственности. Она также следовала уже традиционным для прусского или саксонского права ограничениям в пользу соседского права или общеобщественных интересов. Правомочия собственника земельного участка, следуя праву присоединения (заимствованному из римского), простирались и на пространство над поверхностью, и на недра земли. Однако собственнику запрещалось препятствовать использованию пространства или недр там, где он не имел прямого и непосредственного интереса (чтобы не возникало соблазна запретить, скажем, пролет воздушного шара или проведение линии связи). Соответственно традиции пандектного права собственнику земли вменялось терпеть разного рода иммиссии (газ, копоть, испарения) с других соседних участков, «если такое воздействие не стесняет его или стесняет в незначительной степени» и соответствует традиционному использованию участков. Одновременно запрещалось притеснять и обесценивать права земельных собственников путем вредного использования смежных участков (§§ 906-907). Помимо правовой традиции, в этих правилах проявился отчетливый социальный интерес крупных земельных собственников, настаивавших на приоритете недвижимости.

      Право земельной собственности сохранило возможность внедоговорных отношений между собственником земли и ее непосредственным пользователем; за этими институтами отчетливо были видны пережитки вотчинных, полуфеодальных отношений, сохраненных в новом виде. Земельный участок изначально мог быть связан с некоторыми обременениями: вотчинными повинностями в пользу другого лица, которым чаще был номинальный собственник. Такой пользовладелец не мог переделывать вещь по своему усмотрению, существенно изменять ее вид. Повинности могли принять вид и денежного долга, выплачиваемого в виде периодической ренты. Сохранялся такой институт, как право преимущественной купли участка у собственника, основываясь на таком пользовладении.

      В обязательственном праве было поставлено на первое по значимости место внешнее проявление воли к тем или другим действиям (волеизъявление). Соответственно, в договорном праве значительно увеличилось количество случаев, когда те или другие действия оставались действительными, несмотря на отсутствие подлинной воли или ее оспаривания; этого требовала прочность коммерческого оборота. Например, предложение заключить договор (оферта) считалось полновесным обязательством, если не было специальных оговорок. Обязательство могло подразумевать как исполнение каких-то действий, так и воздержание от них.

      Основным видом возникновения обязательств был договор. В случае с недвижимостью его следовало заключать только письменно и только с участием юридически уполномоченных государством лиц. Традиционно считались недействительными договоры (и любые иные соглашения), совершенные в отношении невозможных вещей, противные законам, нарушающие требования общественной нравственности. Особенно своеобразным было требование социальной соответственности сделки (в связи с общей доктриной ГГУ): объявлялась ничтожной сделка, «по которой одно лицо, пользуясь нуждой, легкомыслием или неопытностью другого, взамен каких-либо услуг со своей стороны выговаривает или заставляет предоставить себе имущественную выгоду, размеры которой настолько превосходят ценность услуг, что выгода при данных обстоятельствах дела представляется явно несоразмерной…» (§ 138). В этом правиле речь шла уже не об обычном обмане, а явном злоупотреблении социальным положением.

      Согласно этому общему положению, в конкретные правила о договорах были введены существенные новшества, усилившие защищенность одной из сторон. Так, в договоре рабочего найма закон обязывал нанимателя соблюдать минимальные условия безопасности, насколько это было возможно по свойству работ. Если речь шла о домашнем найме, то нанимателя обязывали к тому, чтобы предоставлять рабочим нормальные условия для проживания, отдыха, а также соблюдать требования «здоровья и нравственности служащего и соблюдения требований религии» (§ 618). Запрещалось заключать договор найма на всю жизнь, в любом случае спустя 5 лет можно было прекратить такой договор. Все возможные при несоблюдении этих условий коллизии понимались законом как недозволенные действия и могли стать основанием для взыскания ущерба. Аналогично в случае аренды жилого помещения наниматель освобождался от обязанности следовать договору, если «пользование помещением сопряжено со значительной опасностью для здоровья». В этих и в целом ряде других конкретных договоров предусматривалась возможность при уважительных причинах или оговоренных в законе условиях отказаться от исполнения обязательства без невыгодных последствий. Отказ от принципа незыблемости договора как общего правила был важной чертой обязательственного права по уложению.

      Традиционно для германского права причинение ущерба было представлено как недозволенные действия. Германское гражданское уложение отказалось от безусловного вменения ответственности за причиненный ущерб вне зависимости от причины: кто наносил вред другому в состоянии душевного расстройства или бессознательно, освобождался от ответственности. Это как бы исключало свободу проявления воли. Вместе с тем вменялись в ответственность действия, нарушающие законы о личных правах. В этих случаях только особые обстоятельства могли освободить от возмещения причиненного вреда. Значительно шире, чем было ранее, понимался и самый вред: теперь причинитель вреда обязан был возместить и потери от возможных последствий для имущественного положения или «преуспеяния» потерпевшего (например, испортил вещь, не только ценную саму по себе, но и с которой некто связывал свою дальнейшую жизнь и заработок).

      наследование, завещание, наследственное право, универсальное правопреемство, наследственный статут наследственный статут, наследственное право, завещание, наследование, универсальное правопреемство

      • Как издать спецвыпуск?
      • Правила оформления статей
      • Оплата и скидки

      7.1. Съездите и подайте нотариусу заявление как родственник.Нотариус сделает запросы в органы и в банки по имуществу умершего

      7.2. Нужно начать с получения свидетельства о смерти с апостилем.

      (1) Наследник, должен подать соответствующее заявление в суд по вопросам наследства в течении 6 недель после получения им уведомления о наследстве (§§ 1944,1945 BGB).

      (2) В случае требования по завещанию, для отказа от наследства необходимо в письменной форме уведомить наследников об отказе.

      Важнейшие особенности наследственного права Германии (в вопросах и ответах)

      4.1. Константин!
      1.Письменное заявление о принятии наследства
      2. документ, удостоверяющий личность наследника
      3.Свидетельство о смерти.
      4.Документ, подтверждающий последнее место проживания умершей.
      5.Документы, подтверждающие родство с наследодателем (свидетельство о рождении, о браке, о разводе, о перемене имени и др.).
      6.Другие документы в зависимости от объектов наследования:

      правоустанавливающие документы на объекты недвижимости;

      свидетельства о регистрации транспортных средств и их паспорта;

      отказы от наследства прочих наследников, если таковые имеются;

      сберегательные книжки на денежные вклады в банках;

      выписка из реестра акционеров и др.

      4.2. При наследовании по завещанию вам понадобится:

      копия свидетельства о смерти;
      удостоверяющий вашу личность документ — паспорт;
      завещание, которое находится у нотариуса.

      При наследовании по закону к паспорту и свидетельству о смерти добавляются и документы, подтверждающие ваше родство с умершим –в вашем случае свидетельство о рождении.

      [2]

      Дополнительный список документов будет меняться в зависимости от наследуемого имущества.

      Всего Вам наилучшего!

      Закон в Германии (§ 2260 BGB) исходит из того, что завещание должно быть оглашено.

      Ответственным за оглашение завещания является суд по делам наследства (Nachlassgericht), по месту последнего проживания завещателя (§ 73 FGG).

      Дата оглашения завещания устанавливается судом.

      Наследники не обязаны лично присутствовать при оглашении завещания, суд готовит протокол оглашения завещания и ставит в известность наследников.

      Согласно закона, суд по делам наследства должен быть осведомлен о наличии завещания: если завещание не оставлено в суде, то любой из нашедших его в личных документах умершего, обязан передать завещание в суд.

      При этом, не только само завещание, но и любой другие документы, имеющие отношение к воле изъявлению завещателя, должны быть переданы в суд.

      В принципе, наследники занимают правовую позицию умершего. Это означает, что все договоры, подписанные умершим, автоматически переводятся на наследников. Таким же образом на наследников переходят и долги умершего. Это означает, что вступивший в наследство отвечает своим имуществом и деньгами по долгам умершего. По этой причине следует всегда тщательно проверять, стоит ли вступать в наследство.

      От наследства, состоящего из долгов, можно отказаться. В таком случае в течение шести недель после того, как вы получили известие о наследовании, необходимо лично заявить в суде об отказе от наследства или урегулировать этот вопрос у нотариуса. Таким образом, вступление в наследство происходит автоматически. А вот отказаться от наследства необходимо официально.

      Часто бывает так, что одновременно несколько человек становятся наследниками. В принципе, наследники должны прийти к совместному решению, как делить полученное наследство. Если они не могут договориться между собой, то никто из них не сможет получить свою собственную долю.

      Именно на этом этапе между наследниками и начинаются многочисленные разногласия. Тому, кто не желает, чтобы его родственники ссорились из-за наследства, следует своевременно составить завещание.

      В завещании обычно четко указывают, кто станет наследником или наследниками. Завещатель может также выразить свое желание в отношении того, кто из наследников какое имущество получает в наследство. Перед тем как составлять завещание, следует продумать, стоит ли действительно указывать в качестве наследников нескольких человек, поскольку есть возможность передать отдельным лицам определенные предметы, например, почтовые марки, старинную мебель или установленную сумму денег. Подобные указания называются завещательным отказом. Тот, кто располагает завещательным отказом, не является наследником, но имеет право на получение определенного предмета из оставленного наследства.

      Консультация адвоката по наследству в Германии

      Исполнитель завещания – кто это? Исполнитель завещания — это человек, который выбирается завещателем, и распоряжение о его назначении должно содержатся в самом завещании. Душеприказчиком может быть назначен любой гражданин, независимо от того, входит ли он в число наследников по завещанию или по закону.
      Гражданин, которому предстоит исполнить завещание после открытия наследства, должен выразить по этому поводу свое согласие. Способы выражения могут быть разными: собственноручная подпись на самом завещании, подача заявления нотариусу о согласии до открытия наследства (такое заявление приобщается к завещанию) либо в течение одного месяца со дня открытия наследства. Кроме того, если гражданин, назначенный душеприказчиком, в течение месяца после открытия наследства, фактически приступил к исполнению завещания, считается, что он дал согласие быть исполнителем завещания.

      В соответствии с действующим законодательством, после открытия наследства исполнитель может быть освобождён от его обязанностей по решению суда, как по просьбе самого исполнителя завещания, так и по просьбе наследников при наличии обстоятельств, препятствующих исполнению гражданином этих обязанностей.

      Указанные выше положения указаны и во Вводном законе к Гражданскому уложению Германии. Согласно § 2203 названного закона исполнитель завещания обязан обеспечить исполнение завещательных распоряжений наследодателя.

      К нам в адвокатскую канцелярию обратился мужчина с просьбой разъяснить ему порядок его действий в качестве исполнителя завещания. Со слов клиента, у него умер его друг. При жизни друг составил завещание, в котором указал нашего клиента, как исполнителя завещания. Он должен разыскать всех многочисленных наследников умершего, которые проживают в Германии, Англии и Австралии, и сообщить им об открывшемся наследстве, т.е. подготовить и направить письма с уведомлением о смерти наследодателя, имеющемся имуществе и количестве наследников. Нашего клиента интересовало, по законодательству какой страны будет определяться наследство — Германии, Англии или Австралии, так как наследодатель проживал во всех этих странах.

      Адвокат разъяснил клиенту, что, в соответствии с международным частным правом, т.е. совокупностью правил, которые определяют, законы и нормы какого государства должны определять частные юридические отношения, в которых участвуют иностранцы или которые возникли за границей, что в данном случае должно применяться право страны, в которой наследодатель проживал больше всего, т.е. Австрии. В соответствии с интернациональным правом Германии, применение права страны к наследственным отношениям напрямую зависит от гражданской принадлежности наследодателя. Умерший друг клиента имел гражданство двух государств – Англии и Австралии, но последние годы проживал в Германии. В данном случае должно быть применено право той страны, гражданство которой имеет наследодатель и с которой у него была большая связь. Судя по документам, наследодатель большую часть своей жизни прожил в Австралии, там у него остались родственники.

      • Čeština
      • Dansk
      • Español
      • Suomen kieli
      • Français
      • Magyar
      • Italiano
      • Nederlands
      • Norsk
      • Polski
      • Português
      • Română
      • Svenska
      • Türkçe
        • Previous article
        • Next article

        С 17 августа 2015 года право, применимое к правопреемству в международном частном праве, было основано непосредственно на Постановлении ЕС о наследственном праве (ErbVO). Только в той мере, в какой закон, применимый к правопреемству смерти, не входит в сферу действия Закона о наследстве, существует область действия национального законодательства.

        Статья 15 Закона о международном праве наследования и Поправка к Положениям о свидетельствах о наследстве и Поправка к другим постановлениям от 29 июня 2015 года учитывают эту изменившуюся правовую ситуацию.

        С тех пор, ст. 25 в Законе Вводного к Гражданскому кодексу (EGBGB) определилчто положения главы III части наследования Указа применяются соответственно для тогочтобы гарантироватьчто коллизия права наследования является как можнопоследовательными. Статья 26 EGBGB в своей новой версии содержит только правила формального статуса для распоряжений в связи со смертью. Что касается завещаний , тодля наследования по- прежнему применяется Гаагская конвенция от 5 октября 1961 г. о праве, применимом к форме завещаний, которую Федеративная Республика Германия одобрила законом от 27 августа 1965 г. (ст. 26 (1) EGBGB). контракты регулируются ErbVO (ст. 26 абзац 2 EGBGB).

        С помощью профессиональных услуг специалистов нашей компании Вы можете без выезда за пределы РФ оформить наследство за рубежом. Своевременное оформление и законное приобретение права собственности на заграничное имущество будет компетентно произведено с помощью одного из собственных представительств компании, которое осуществляет адвокатскую деятельность в интересующей Вас стране ближнего и дальнего зарубежья.

        Оформление наследства за границей: Германия

        Для того чтобы самостоятельно оформить и получить наследство за границей, необходимо приложить немало усилий для детального изучения:

        • принятых в стране процедурных особенностей наследования;
        • специфики родственных отношений в области наследственного правопреемства;
        • правил выполнения подготовительных мероприятий, с помощью которых производится поиск имущества, сбор документов и другие необходимые действия.

        Привлечение к процедуре наследования профессионального юриста обеспечивает устранение самой вероятности возникновения проблем, появление которых весьма реально из-за недостаточной подготовленности наследника к процессу переоформления и приобретения права собственности в чужой стране.

        • Добавить статью
        • Подписаться на раздел
        • Tweet

        Порядок наследования (Erbrecht) в Германии урегулирован в книге пятой Германского уложения Германии (Гражданский кодекс Германии – Bürgerliches Gesetzbuch — BGB). В ней описан порядок принятия наследства, место и время открытия наследства, отказ от наследства, ответственность наследников по долгам наследодателя, право на обязательную долю в наследстве, составление и удостоверение завещания, вопросы, связанные с договором наследования, основания лишения права на наследство, покупка наследства, а также другие вопросы, касающиеся наследственного права. Отношения наследования в Германии регулируются и другими законодательными актами. К примеру, Законом о порядке составления завещания и договора о наследстве.

        Существует два способа вступления в наследство – по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место тогда, когда отсутствует завещание, либо в тех случаях, когда завещанием завещано не всё имущество наследодателя. Наследниками первой очереди являются переживший супруг и дети наследодателя. Внуки и правнуки могут быть призваны к наследству в качестве наследников первой очереди в случае, если их родители к моменту открытия наследства уже умерли.

        Временем открытия наследства считается день смерти наследодателя. Местом открытия наследства – его последнее место жительства. По немецкому праву наследство переходит к наследникам автоматически, без каких-либо действий с их стороны, т.е. наследникам нет необходимости специально подавать заявление о принятии наследства. Уведомление наследников об открытии наследства производится специализированным наследственным судом по последнему месту жительства наследодателя. Наследникам предоставляется право принятия решения — принять наследство либо отказаться от него. Это связано с тем, что в соответствии с законодательством Германии наследники наследуют не только наследственное имущество, но и долги наследодателя. Принять в качестве наследства имущество и отказаться от долгов нельзя – либо получаешь всё и несёшь ответственность по долгам, либо отказываешься от всего.

        Отказаться от наследства наследник должен в течение 6 недель с момента открытия наследства. Для наследников, проживающих за рубежом, этот срок увеличен до 6 месяцев. Если в течение этого срока заявление наследника об отказе от наследства не поступит в наследственный суд по последнему месту жительства наследодателя (Nachlassgericht) либо в суд по месту жительства наследника (на территории Германии) (Amtsgericht), такой наследник будет считаться принявшим наследство. Также заявление об отказе от наследства можно подать нотариусу, который выдаёт специальное нотариальное свидетельство, либо направить письмо в суд. В этом случае подпись наследника в письме должна быть нотариально удостоверена.

        Наследники, которые постоянно проживают за рубежом, могут подать заявление об отказе от наследства в дипломатическом представительстве Германии в стране своего проживания. Но такое заявление дипломатическое представительство может принять только в том случае, если наследник имеет немецкое гражданства (два или несколько гражданств, одно из которых немецкое).

        Впервые Егор обратился в нашу адвокатскую канцелярию пару лет назад. Его отец уже давно проживал в Германии – приехал в качестве позднего переселенца. Сыновья вместе с ним ехать не захотели. Но потом Егор всё же принял решение переселиться в Германию. При этом, он хотел самостоятельно получить статус позднего переселенца, а не быть включенным в заявление отца. Его вопрос нами был успешно решён, и Егор остался очень доволен работой наших адвокатов и юристов.

        На этот раз у Егора была совершенно другая проблема – у него умер отец. Завещания он не оставил. В качестве наследства осталась машина и денежные сбережения. Проблема состояла в том, что брат Егора проживает в России, имеет гражданство РФ и приехать в Германию для оформления вопросов наследства не имеет возможности. Молодого человека интересовало, как можно решить вопрос без лишних проблем и затрат.

        [1]

        Адвокат составил текст документа об отказе от наследства от имени брата Егора и пояснил Егору, что его брат должен обратиться с этим документом по месту своего жительства к нотариусу. Нотариус должен удостоверить его подпись. Затем на нотариальное удостоверение необходимо поставить штамп апостиль. Перевод документа на немецкий следует сделать в Германии у присяжного переводчика. Удостоверенный нотариально и переведённый на немецкий язык документ Егор должен представить в суд до истечения 6 месяцев с момента открытия наследства. А после истечения шести месяцев он сможет вступить в права наследования.

        Как делится наследство в германии

        Эта статья может заинтересовать лиц (наследников как по закону, так и по завещанию), желающих по тем или иным причинам (например, расходы на оформление документов на получение наследства превышают размер самого наследства или долги наследодателя в Германии превышают наследственную массу в России) отказаться от наследства, наследодателя который до дня своей смерти постоянно или преимущественно проживал в Германии, а наследуемое движимое имущество находится в России.

      1. Молчанов, В.И. Огнестрельные повреждения и их судебно-медицинская экспертиза: Руководство для врачей / В.И. Молчанов, В.Л. Попов, К.Н. Калмыков. — М.: Медицина, 2014. — 272 c.
      2. Султанова, А. Н. Организация юридической службы на предприятии / А.Н. Султанова. — М.: Дашков и Ко, Наука-Спектр, 2013. — 320 c.
      3. Общая теория государства и права. Академический курс в 3 томах. Том 3. — М.: Зерцало-М, 2001. — 528 c.
      4. Грот, Н.Я. О нравственной ответственности и юридической вменяемости / Н.Я. Грот. — Москва: ИЛ, 2017. — 144 c.
      5. Головистикова, А.; Дмитриев, Ю. Проблемы теории государства и права. Учебник; М.: Эксмо, 2012. — 832 c.

      • Журнал Вестник Алтайской академии экономики и права. – 2019. – № 3 (часть 2) – С. 193-200
      • Дата публикации 11.04.2019
      • Раздел юридические науки
      • УДК 347.65/68
      • Страницы 193–200
      1
      • Авторы
      • Резюме
      • Файлы
      • Ключевые слова
      • Литература

      Бизнес: • Банки • Богатство и благосостояние • Коррупция • (Преступность) • Маркетинг • Менеджмент • Инвестиции • Ценные бумаги: • Управление • Открытые акционерные общества • Проекты • Документы • Ценные бумаги — контроль • Ценные бумаги — оценки • Облигации • Долги • Валюта • Недвижимость • (Аренда) • Профессии • Работа • Торговля • Услуги • Финансы • Страхование • Бюджет • Финансовые услуги • Кредиты • Компании • Государственные предприятия • Экономика • Макроэкономика • Микроэкономика • Налоги • Аудит
      Промышленность: • Металлургия • Нефть • Сельское хозяйство • Энергетика
      Строительство • Архитектура • Интерьер • Полы и перекрытия • Процесс строительства • Строительные материалы • Теплоизоляция • Экстерьер • Организация и управление производством

      Германская модель наследственного договора

      Бытовые услуги • Телекоммуникационные компании • Доставка готовых блюд • Организация и проведение праздников • Ремонт мобильных устройств • Ателье швейные • Химчистки одежды • Сервисные центры • Фотоуслуги • Праздничные агентства

      Базовыми законами о наследовании в таковых государствах можно считать:

      1. Болгария – Закон о наследовании от 1949 года с последующими изменениями.
      2. Испания – ГК страны от 1889 года и Закон о наследовании от 1981 года.
      3. Венгрия – раздел ГК Республики от 1959 года с последующей редакцией.
      4. Италия – ГК страны от 1942 года.
      5. ФРГ – Германское гражданское уложение (ГГУ) от 1896 года.
      6. Румыния – ГК страны от 1865 года.
      7. Польша – ГК Республики от 1964 года.
      8. Чехия – ГК от 1963 года с последующей редакцией.
      9. Франция – ГК от 1804 года, два титула (первый и второй) книги третьей ФГК (Французский гражданский кодекс). Из-за наличия в Законе норм, которые регулируют порядок безвозмездного приобретения имущества, во Франции наследование по закону рассматривается отдельно от наследования по завещанию (оно регулируется в прямой связи с прижизненными дарениями).
      10. Югославия – согласно законодательству республик в ее составе: Сербия – Закон о наследовании Республики от 1974 года с последующими дополнениями; Хорватия – Закон о наследовании от 1965 года с последующими дополнениями, Черногория – Закон о наследовании Республики от 1975 года с последующими дополнениями.
      11. Швейцария – третья книга ШГК (Швейцарского гражданского кодекса) «О наследствах»; регламентирование отдельных вопросов (например, связанных с составлением завещания), Кодекс относит строго к компетенции кантонов.

      Во время регулирования наследственных отношений используют также положения нормативных актов, которые действуют вместе с ГК. Так, в Венгрии это Закон от 1974 года о браке, семье и опеке (с последующими изменениями и дополнениями), Закон о нотариусах от 1991 года, приказ министра юстиции от 1984 года. В Польше подобным сопутствующим нормативным актом выступает Закон о нотариате от 1951 года с последующими изменениями.

      Замечание 3

      В принципе же наследственное право большинства зарубежных государств континентальной правовой семьи за последние несколько десятилетий значительно реформировалось, и характер такого реформирования в большей части стран имел схожую направленность.

      Так, из-за поменявшихся социально-экономических условий, которые повлекли за собой реформы некоторых институтов гражданского права, расширились наследственные права пережившего супруга, внебрачных и усыновленных детей. Ранее, в интересах страны, стремящейся к активному прямому участию в правоотношениях наследственного характера, ограничивался круг наследников по закону, и это давало больше возможностей государству в приобретении выморочных имуществ.

      Позже в отношении статуса пережившего супруга допустимо говорить об общей тенденции к расширению его прав. Но значительные различия в наследственном законодательстве стран Европы по вопросу объема прав пережившего супруга все еще сохранились.

      Так, в Болгарии, актуальное законодательство которой официально причисляет к кругу наследников по закону абсолютно всех родственников по прямой линии и до шестой степени родства по боковой линии, переживший супруг наследует вместе с той очередью наследников, которая также призывается к наследованию.

      Замечание 4

      Согласно статье девятьсот тридцать первой ГК Польши супруг призывается к наследованию в первую очередь вместе с детьми. При наличии детей супруг наследует не меньше, чем одну четвертую часть наследственной массы.

      Если отсутствуют нисходящие родственники, то наследуют супруг, родители, а также братья и сестры. Переживший супруг наследует абсолютно все имущество том случае, когда нет нисходящих родственников, а также родителей, братьев, сестер и их нисходящих. Только в том случае, когда отсутствуют нисходящие родственники наследодателя и супруга, к наследованию призывают родителей, братьев, сестер, а также их нисходящих родственников.

      Замечание 5

      Но далеко не в каждом случае переживший супруг по объему своих прав приравнивается ко всем остальным наследникам.

      Согласно французскому законодательству, ранее переживший супруг относился к наследникам по закону последней очереди, из-за чего он призывался к наследованию только при отсутствии кровных родственников (в том числе боковых вплоть до двенадцатой степени), но затем это было изменено в соответствии с законами от двадцать шестого марта 1957 года и третьего января 1972 года, что предоставило ему значительно более широкие возможности для получения наследства. Но, при этом, во Франции переживший супруг чаще всего получает не право собственности, а только узуфрукт на часть наследственного имущества, размер которой разнится в зависимости от разряда имеющихся наследников.

      Значительные изменения коснулись статуса субъектов наследственного правопреемства. Права усыновленных и внебрачных детей в полной мере уравняли с наследственными правами законнорожденных детей (во Франции – закон от 1966 года; в ФРГ – закон от 1977 года; в Швейцарии – закон от 1972 года).

      Приятие в рамках Европейского совета Конвенции об усыновлении детей (от 1967 года), а также Конвенции о правовом положении внебрачных детей (от 1975 года) привели к возникновению необходимости пересмотреть целый ряд положений наследственного законодательства, которые напрямую касались прав усыновленных и внебрачных детей.

      В последнее десятилетие в России произошли кардинальные изменения в экономике. Миллионы людей стали собственниками приватизированных квартир, земель, садовых участков. Ценность такого имущества увеличилась, что в свою очередь привело к увеличению случаев обращения граждан за удостоверением завещаний.

      Динамика отношений из наследования по завещанию в России стремительно меняется, завещательные распоряжения затрагивают несравненно больший объем имущественных ценностей, чем в прежние годы.

      Социально-экономические реформы, осуществляемые в Российской Федерации на протяжении последнего десятилетия, изменили характер отношений собственности и привели к повышению стоимостной значимости имущества, переходящего в порядке наследственного правопреемства. Эти реформы вызвали к жизни, кроме того, проблему осуществления такого правопреемства на российской территории после иностранных наследодателей, либо в отношении российских наследодателей, имущество которых находится за рубежом. За последнее десятилетие и до сегодняшнего момента российское законодательство постоянно реформируется, в связи с чем учет зарубежного права приобретает определенную значимость.

      В условиях формирования рыночных отношений, закрепления за гражданами права частной собственности на имущество, особую актуальность приобретает вопрос о возможности распоряжения им на случай своей смерти по своему личному усмотрению. Гарантии этого права закреплены в статье 35 Конституции Российской Федерации, в соответствии с которой «право наследования гарантируется» .

      Понятие «завещание» является общим, как для наследственного права Германии, так и России. Это облеченное в предписанную законом форму волеизъявление наследодателя, направленное на определение юридической судьбы его имущества. Такое волеизъявление по российскому праву носит исключительно односторонний характер, в то время как Германское гражданское уложение (далее ГГУ) предусматривает возможность составления такого вида завещания, в котором выражена воля двух или нескольких лиц.

      И российское, и германское наследственное право является подотраслью гражданского права и представляет собой совокупность гражданско-правовых норм, закрепляющих условия, порядок и пределы перехода имущества умершего гражданина к другим лицам. Оно основано на одинаковых принципах и похожих системах законодательства, исключая, однако, из российского наследственного права элемент наднациональных правовых норм. Основные категории, такие как наследство и наследование, также трактуются одинаково и в российском, и в германском правопорядке.

      На основании изложенного, приходим к выводу, что наследственное право Германии предоставляет собственнику имущества, наследодателю более широкие возможности по выбору того или иного вида завещательных распоряжений, нежели наследственное право России. Таким образом, принцип свободы завещания, впервые закрепленный законодателем в статье 1119

      Гражданского кодекса РФ, в российской практике достаточно ограниченно реализован. Единственно допустимой формой завещания в России является, в сущности, нотариально удостоверенное завещание. В то время как, наследственное право Германии рассматривает завещание, не только как одностороннюю сделку (только такое понимание завещания соответствует российскому праву), но и сделку между двумя лицами, наглядным примером чему является совместное завещание супругов.

      Вместе с тем, нами были выявлены следующие отличия наследственного права ФРГ, которые предлагаем реализовать в наследственном праве Российской Федерации: введение договора о наследовании, совместного завещания супругов, чрезвычайного завещания; прямое указание в ГК РФ на то, что по наследству передается только то имущество, которое принадлежит наследодателю на законных основаниях; дополнение обязанностей наследника обеспечением членов семьи наследодателя в течении тридцати дней с его смерти, если умерший нес расходы по их обеспечению, что позволит родственникам, лишенным наследства, но находившимся в зависимости от наследодателя перестроить свою жизнь в связи со сложившимися обстоятельствами.

      Во многом наследственное, как и гражданское законодательство России, схоже с тем, что действует в Германии.

      Глава 62 «Наследование по завещанию» Гражданского кодекса РФ (далее — ГК РФ) устанавливает следующие виды завещаний в России:

      1) нотариально удостоверенное завещание;

      2) завещания, приравниваемые к нотариально удостоверенным завещаниям;

      3) закрытое завещание;

      4) завещание в чрезвычайных обстоятельствах;

      5) завещательные распоряжения правами на денежные средства в банках.

      Стоит отметить, что в период действия Гражданских кодексов 1922 и 1964 гг. существовали лишь две формы завещания: нотариально удостоверенное завещание и завещания, приравненные к нотариально удостоверенным. Кроме того, допускалось оформление в специальном порядке завещательных распоряжений денежными средствами, находящимися во вкладах в банке. Следовательно, в ныне действующем ГК РФ впервые появились три новые формы завещания, что говорит об активном развитии наследственных правоотношений, в частности об увеличении роли завещаний.

      Книга 5 ГГУ предусматривает следующую классификацию видов завещаний.

      в сравнительное правоведение в сфере частного права: В 2 т. М., 2000. Т. 1. С. 272 — 307, 446 — 459

      Гражданское и торговое право капиталистических стран. Учеб. пособие / Под ред. В. П. Мозолина и М. И. Кулагина. М., 1980. С. 370.

      Виакер Ф. Зарождение, расцвет и кризис идеи кодификации // ФЕМИС. Ежегодник истории права и правоведения. 2000

      Вып. 1; Кабрияк Р. Кодификации / Пер. с фр. Л. В. Головко. М.: Статут, 2007.

      Авилов Г. Е., Вильданова М. М. Основные институты гражданского права зарубежных стран. Сравнительно-правовое исследование М. изд. Норма 2000 г С. 493.

      Бергман В.

      к пониманию Германского гражданского уложения // Гражданское уложение Германии: Ввод. закон к Гражд. уложению; Пер. с нем.; Науч.

      редакторы — А. Л. Маковский и др. М.: Волтерс Клувер, 2004. С. VIII — XVII.

      Понятие «жестокое обращение» соответствует определению, приведенному в § 223 Уголовного уложения Германии, и не сводится только к грубым действиям или физическому насилию, но может проявиться в существенном нарушении обязанности оказывать подобающее уважение. Жестокое обращение с кем-либо подпадает под настоящее правило только при условии, что оно повлияло на физическое здоровье соответствующего лица.

      Лишение обязательной доли по данному основанию недействительно, если к моменту открытия наследства потомок в течение длительного времени не ведет бесчестный или безнравственный образ жизни ((4) § 2336 ГГУ).


      Похожие записи:

      Добавить комментарий

      Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *