Виды завещаний в международном праве
Здравствуйте, в этой статье мы постараемся ответить на вопрос: «Виды завещаний в международном праве». Также Вы можете бесплатно проконсультироваться у юристов онлайн прямо на сайте.
С нотариальным завещанием все просто – это документ, который удостоверяет нотариус или другое уполномоченное лицо. При этом такие действия вносятся в реестр нотариальных действий. Завещание может быть составлено самим завещателем или нотариусом. Это самая распространенная форма, но другие виды также используются на практике.
Закрытое завещание
Закрытое завещательное распоряжение передается лично наследодателем нотариусу в закрытом конверте. При этом должно присутствовать не мене двух свидетелей, которые своими подписями на конверте удостоверяют подлинность. После этого нотариус вкладывает его в другой (конверт) и запечатывает его. На втором конверте указывается информация о завещателе, свидетелях, месте, дате и времени передачи документа. Перед тем, как принять конверт, нотариус должен выдать документ, который подтверждает факт передачи завещания.
Закрытое завещание пишется собственноручно и заверяется подписью завещателя. Использование факсимиле, печатной машинки, компьютерной или другой офисной техники не допускается. Если эти условия не соблюдены, документ может быть признан недействительным.
Заинтересованные лица могут потребовать после смерти человека проведение экспертизы почерка в случае, если подвергнется сомнению факт собственноручного написания завещательного распоряжения. Если сомнения подтвердятся, документ может быть признан недействительным на основании решения суда.
Международное наследственное право и его основные проблемы
В исключительных случаях гражданин может изъявить свою волю путем составления завещания в письменной форме без соответствующего заверения. ГК РФ предусматривает такую возможность в случаях, когда гражданин не может совершить и соответствующим образом заверить письменное завещание.
ГК РФ также регламентирует правила совершения такого завещательного распоряжения. Документ должен быть написан завещателем своей рукой, при этом обязательное условие – присутствие не менее 2-х свидетелей.
Заинтересованные лица могут подвергнуть сомнению законность документа. В таком случае он подлежит исполнению лишь в том случае, если суд подтвердит факт совершения этого завещания по обращению наследников. Они должны выдвинуть соответствующее требование не позднее, чем оговорено сроком для принятия наследства.
Также действующее законодательство предусматривает тот факт, что если завещатель после составления чрезвычайного завещания получил возможность составить завещание в письменной форме и соответствующим образом удостоверить его, но в течение месяца этого не сделал, ранее составленное чрезвычайное завещание теряет силу.
Условные завещания предусматривает получение наследства, при выполнении определенных условий. Законодательством РФ не предусмотрен перечень условий, но указано, что такие условия не должны нарушать конституционные права наследника.
Завещатель может в завещании оговорить любое условие или обстоятельство, которое считает нужным, выполнение которого не влечет за собой нарушение закона. Это может быть любое событие, действие самого наследника или третьих лиц. Если дело касается совершения какой-либо сделки наследником, на момент ее совершения он должен быть дееспособным. Условное завещание может быть оспорено, если возникли споры между заинтересованными сторонами. Такие споры решаются в судебном порядке.
1. В международной практике возникает целый ряд вопросов, касающихся наследования по завещанию, и прежде всего относительно способности лица к составлению и отмене завещания, а также формы самого завещания.
В большинстве стран завещание должно быть составлено в письменной форме и удостоверено в определенном порядке, например у нотариуса. В некоторых же странах допускается составление завещания в так называемой олографической форме, т.е. завещание пишется наследодателем собственноручно, и не требуется, чтобы оно было удостоверено. По законам одних государств нельзя в завещании ограничить права какой-либо категории наследников. В других же странах в завещании может быть установлен ряд условий наследникам для получения наследства.
В практике Инюрколлегии при Московской коллегии адвокатов, которая вела в Советском Союзе наследственные дела, например, был случай, когда английская гражданка составила в Англии завещание, по которому она завещала имущество своей сестре — советской гражданке, проживающей в Москве, при условии, что наследница приедет в Лондон не позднее чем через десять лет после ее смерти. Как понять это условие: обязана ли она для получения наследства приехать в Англию на постоянное жительство, как утверждали английские юристы, или должна просто приехать в Англию на непродолжительный срок, чтобы получить там наследственное имущество? Это дело было предметом разбирательства в суде, который решил, что в завещании не имелось в виду, чтобы наследница переехала на жительство в Англию, а имелся в виду только ее приезд в Англию для получения имущества.
При решении подобных проблем прежде всего возникают вопросы о праве, подлежащем применению: следует ли применять закон места нахождения имущества или закон места составления завещания и т.д.
Так же как и в отношении наследования по закону, при наследовании по завещанию возникают проблемы обратной отсылки и отсылки к праву третьей страны. Приведем пример из зарубежной практики.
Гражданин США, проживающий в Великобритании, незадолго до смерти сделал в Малаге (Испания) завещание, составленное в соответствии с правом страны его гражданства (штат Мериленд, США). По завещанию его недвижимое имущество должно перейти по наследству к его брату или сыну последнего в случае, если брат скончается раньше. В соответствии с этим завещанием недвижимость в Малаге должна перейти к племяннику умершего. Сын завещателя обратился в испанский суд с ходатайством о признании завещания недействительным, однако в первой инстанции суд признал завещание действительным.
В апелляционной инстанции суд применил испанское право на основе обратной отсылки, поскольку право Великобритании отсылает к праву страны места нахождения недвижимости, и признал завещание недействительным, так как в нем не предусмотрены законные наследственные права сына умершего (ст. 851 ГК Испании).
В кассационном производстве Верховный суд Испании отказался применить обратную отсылку и признал действительность завещания, составленного в соответствии с законом штата Мериленд.
В соответствии со ст. 12.II ГК Испании отсылка к иностранному праву понимается как отсылка к его материальному праву; если коллизионная норма этого права отсылает к испанскому праву, она применяется, если же к праву иного государства — тогда не применяется. В данном случае наследование по завещанию определяется правом домицилия наследодателя в момент его смерти.
Хотя завещание по своему характеру и является гражданско-правовой сделкой, к нему не могут быть применены общие коллизионные принципы, касающиеся сделок. Коллизионные нормы многих стран в этой области носят императивный характер. Это означает, что свобода выбора права (принцип автономии воли сторон) не распространяется на завещание, иными словами, на волеизъявление по распоряжению имуществом на случай смерти. Эти коллизионные нормы носят императивный характер.
2. В российском законодательстве коллизионные правила, касающиеся завещания, содержатся в п. 2 ст. 1224 ГК РФ. Приведем их полностью:
«Способность лица к составлению и отмене завещания, в том числе в отношении недвижимого имущества, а также форма такого завещания или акта его отмены определяются по праву страны, где завещатель имел место жительства в момент составления такого завещания или акта. Однако завещание или его отмена не могут быть признаны недействительными вследствие несоблюдения формы, если она удовлетворяет требованиям права места составления завещания или акта его отмены либо требованиям российского права».
Имущество, которое остается после смерти лица при отсутствии наследников, называется выморочным. Оно признается таковым, если у умершего гражданина нет наследников по закону и по каким-либо причинам не было составлено завещание или завещание составлено, но оно было признано недействительным.
Согласно п. 2 ст. 1151 ГК РФ выморочное имущество переходит в порядке наследования по закону в собственность Российской Федерации. В некоторых странах, в частности в США, Франции, Австрии, существует другой подход: государство получает это имущество по так называемому праву оккупации, т.е., поскольку это имущество является бесхозным, оно должно перейти к государству.
Различия в обосновании права государства на выморочное имущество имеют существенное практическое значение. Представим себе, что российский гражданин умер за границей и у него нет никаких наследников. Если считать, что имущество должно перейти к государству как к наследнику, то оно должно перейти к российскому государству. Если же считать, что это имущество должно перейти по праву оккупации, то оно должно перейти к тому государству, на территории которого этот гражданин умер или осталось его имущество.
Вопрос о судьбе выморочного имущества решается в договорах о правовой помощи, заключенных с рядом государств. Согласно этим договорам выморочное движимое имущество передается государству, гражданином которого к моменту смерти являлся наследодатель, а выморочное недвижимое имущество переходит в собственность государства, на территории которого оно находится.
Согласно договорам РФ с Грузией (ст. 43) и рядом других стран — участниц СНГ, а также с Латвией, Литвой, Эстонией, Польшей и другими странами движимое имущество передается в собственность государства гражданства наследодателя, если по законодательству сторон, заключивших договор, наследственное имущество как выморочное (наследуемое государством по закону) переходит в собственность государства.
Минская конвенция 1993 г. (ст. 46) и Кишиневская конвенция 2002 г. (ст. 49) предусматривают следующее правило: если по законодательству страны, подлежащему применению при наследовании, наследником является государство, то движимое наследственное имущество переходит государству, гражданином которого является наследодатель в момент смерти, а недвижимое наследственное имущество переходит государству, на территории которого оно находится.
Применительно к российскому праву следует отметить, что значительное расширение круга наследников по закону, предусмотренное третьей частью ГК РФ (введение семи очередей наследников по закону вместо двух по ранее действовавшим Основам 1991 г.), приведет к сокращению случаев возникновения выморочного имущества.
Лекция 14. Наследственное право в международном частном праве
1. За границей могут возникать отношения по наследованию после смерти гражданина РФ в иностранном государстве, когда наследодателем был российский гражданин. Во всех случаях наследование с иностранным элементом будет определяться правом, подлежащим применению либо в силу коллизионных норм внутреннего законодательства того или иного государства (см. § 1 настоящей главы), либо в силу правил международного соглашения.
Положение о Консульском учреждении РФ, утвержденное Указом Президента РФ от 5 ноября 1998 г., в числе основных задач консульских учреждений предусматривает осуществление в пределах своей компетенции функций в отношении наследства (наследственных прав российских граждан) с соблюдением законодательства государства пребывания.
Консул принимает меры к охране оставшегося после смерти российского гражданина его заграничного имущества. Последующие действия консула в отношении наследственной массы такого имущества определяются соответствующим соглашением РФ с государством пребывания консула или практикой, установившейся во взаимоотношениях РФ с этой страной. Если вся наследственная масса или часть ее в соответствии с соглашением или установившейся практикой передаются консулу, с тем чтобы он поступил с ней согласно законам его страны, то при распоряжении имуществом он руководствуется действующим российским законодательством. Консульские конвенции, заключенные с другими странами, предусматривают обычно, что консул должен уведомляться о смерти гражданина своей страны. Тогда же ему и сообщают сведения о наследственном имуществе. В случае смерти гражданина на территории консульского округа, если он находился там временно, консулу передаются деньги и вещи, которые умерший имел при себе.
Согласно Консульской конвенции, заключенной с КНР, в случае смерти гражданина представляемого государства, временно находящегося в государстве пребывания, а также если у умершего отсутствуют родственники или его представители в государстве пребывания и к тому же оставленные умершим вещи не связаны с обязательствами, которые он взял на себя во время нахождения в государстве пребывания, консул имеет право получать, сохранять и передавать по назначению эти вещи.
Консульская конвенция, заключенная с США, предусматривает, в частности, что консул имеет право принимать временную опеку над собственностью, оставленной умершим гражданином представляемого государства, если умерший не оставил ни наследника, ни исполнителя завещания, при условии, что такая временная опека должна быть передана должным образом назначенному администратору (ст. 10).
Соответствующие положения о компетентности по делам о наследовании содержатся и в договорах о правовой помощи. Так, в Договоре с Польшей предусмотрены следующие правила:
- по вопросам наследования движимого имущества компетентны органы договаривающейся стороны, гражданином которой был наследодатель в момент смерти (ст. 42);
- по вопросам наследования недвижимого имущества компетентны органы договаривающейся стороны, на территории которой это имущество находится (ст. 42);
- если все движимое имущество, оставшееся после смерти гражданина одной договаривающейся стороны, находится на территории другой договаривающейся стороны, то по ходатайству наследника, если с этим согласны все известные наследники, производство по делу о наследовании ведет орган этой договаривающейся стороны (ст. 42);
- завещание вскрывает (оглашает) орган договаривающейся стороны, на территории которой находится завещание. Копия завещания и протокола о вскрытии (оглашении) завещания пересылается органу, компетентному вести дело о наследовании (ст. 43).
Если консулу станет известно об открывшемся наследстве в пользу проживающих в России российских граждан, то он незамедлительно сообщает все известные ему сведения о наследстве и возможных наследниках в Министерство иностранных дел РФ. Согласно ряду консульских конвенций, заключенных с другими странами, компетентные власти государства пребывания должны извещать консула об открытии наследства в государстве его пребывания, когда наследником является гражданин представляемого государства. На практике в этих случаях часто возникает необходимость незамедлительно принять меры по охране наследственных прав. В этом отношении важную роль могут сыграть действия российского консула, который в соответствии с положениями ряда консульских конвенций, заключенных Россией, может представлять интересы российских граждан. Так, консульские конвенции, заключенные с Великобританией и Швецией, предусматривают, что в случае, если не находящийся в государстве пребывания консула гражданин представляемого государства имеет право или претендует на долю в имуществе, оставшемся в государстве пребывания после смерти лица любого государства, консул имеет право представлять интересы такого гражданина.
1. Действующее российское законодательство (разд. V части третьей ГК РФ) устанавливает порядок принятия наследства, которое, как правило, осуществляется путем подачи заявления нотариусу по месту открытия наследства. Свидетельство о праве на наследство так же, как правило, выдается по месту открытия наследства нотариусом. Им же принимаются меры по охране наследства и управлению им. Наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства. По заявлению наследника, пропустившего срок, установленный для принятия наследства, суд может восстановить этот срок.
В судебной практике срок для принятия наследства иностранцами продлевался на тех же общих основаниях, что и для российских граждан, а не в силу постоянного проживания наследника за границей или самого факта иностранного гражданства наследника.
Специальные постановления об исчислении срока для принятия наследства содержатся в договорах о правовой помощи с Болгарией и Венгрией. Как предусматривается в этих договорах, в тех случаях, когда наследодатели являлись гражданами соответствующих договаривающихся государств и умерли на территории другого государства, срок для принятия наследства будет исчисляться со дня уведомления дипломатического или консульского представителя о смерти наследодателя.
2. Большое практическое значение имеет определение того, к компетенции органов какой страны входит производство по делам о наследовании.
Обычно в договорах о правовой помощи предусматривается, что производство дел о наследовании движимого имущества ведут учреждения юстиции страны, на территории которой наследодатель имел последнее постоянное место жительства, а производство дел о наследовании недвижимого имущества — учреждения юстиции страны, на территории которой оно находится.
Постоянно проживающий в Иван-городе (Ленинградская область) гражданин России К. работал водителем на предприятии в Нарве (Эстония). Его жена, гражданка Эстонии, проживала вместе с ним. Она родилась в 1930 г. в эстонской деревне, в семье старообрядцев.
К. погиб при аварии в 1997 г., после его смерти остались сын (проживает в Нарве), дочь (проживает в Иван-городе) и брат (проживает в Таллине). Завещание составлено не было. После смерти К. возникли разногласия по поводу имущества умершего. В Иван-городе он имел жилой дом и автомашину, в Усть-Нарве (Эстония) — летний домик и каменный гараж, а также вклад в эстонском банке (в Нарве).
В соответствии со ст. 45 Договора между Россией и Эстонией о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам от 5 августа 1994 г., вступившего в силу 19 марта 1995 г., производство по делам о наследовании движимого имущества ведут учреждения договаривающейся стороны, на территории которой наследодатель имел последнее постоянное место жительства, а производство по делам о наследовании недвижимого имущества — учреждения той стороны, на территории которой находится это имущество. В Договоре предусмотрено, что эти положения применяются соответственно и к спорам по делам о наследовании. В договоре с Эстонией, как и в некоторых других договорах, имеется и особое правило о распределении компетенции, согласно которому в случае, если все движимое наследственное имущество находится на территории государства, где наследодатель не имел последнего постоянного местожительства, то по заявлению наследника, если с этим согласны все наследники, производство по делу о наследовании ведут учреждения этого государства.
3. Практика по наследственным делам наглядно показывает, какие трудности могут быть на пути наследников, стремящихся получить наследственное имущество за пределами своей страны. Необходим сбор соответствующих документов, доказательств. Существенное значение играет фактор времени. Об этом свидетельствует дело о наследстве гетмана Полуботки.
От того как составлено завещание зависит, будет ли оно признано действительным в спорных случаях.
Законодательство РФ не предусматривает определенной формы завещания, но требует составление его только в рукописном виде. Завещатель во всех случаях должен собственноручно написать свое волеизъявление.
Если болезнь не позволяет этого сделать на помощь придет нотариус или лицо, которому Законом предоставлено право оказывать населению соответствующие услуги.
Гражданский Кодекс разрешает оформить завещательное распоряжение с определенными условиями. В этом случае наследники могут получить свое наследство, только после выполнения указанных условий:
- получат достойное образование;
- закончат научную работу завещателя;
- создадут семью;
- достигнут определенного возраста.
Завещание для зарубежного имущества
В континентальных странах, таких как Франция, Германия, Италия существует порядок наследования как правопреемства. Наследник занимает место наследодателя со всеми правами и обязанностями. Иногда осуществляется сингулярное правопреемство, когда отдельные имущественные права переходят другим лицам – наследственная трансмиссия, легат.
Наследственной трансмиссией называются процедуры по принятию наследования в случае, когда наступила смерть законного наследника раньше, чем он принял наследство.
Такой человек называется трансмиттентом. Если такой случай произошел, тогда уже его наследников – трансмиссаров призывают к наследованию.
Легат – это поручение, изложенное в завещании, заключающееся в том, что наследник должен выплатить какому-нибудь лицу оговоренную сумму или выдать определенное имущество.
В странах общего права наследование происходит не по принципу правопреемства, а по принципу ликвидации имущества наследодателя. Проходит особая процедура администрирования, она совершается под судебным контролем. Имущество переходит в разновидность доверительной собственности (траст). После того как процедура администрирования совершена, оставшееся имущество делится между наследниками.
Открытие наследства – юридический факт, свидетельствующий о возникновении наследственных правоотношений. Основания открытия наследства – смерть или объявление умершим наследодателя.
В России иных оснований открытия наследства нет, в других странах сюда относится гражданская смерть, посвящение себя служению Богу.
Если лица, которые в порядке очередности призываются к наследованию, погибают при наступлении одного несчастного случая, сложно определить время смерти каждого. Чтобы решить эту проблему, ФГК закрепляет несколько презумпций. Суть их заключается в том, что если невозможно установить, кто умер первым при наступлении несчастного случая, и при выяснении обстоятельств дела это осталось неизвестным, время смерти определяется сообразно с силой, присущей возрасту и полу. Если погибшие не достигли 15-ти лет, то устанавливается, что старший из них пережил других. Если все погибшие были старше 60-ти лет, то устанавливается, что младший из них пережил других. Если одни не достигли 15-ти лет, а другие были старше 60-ти лет, то устанавливается, что первые пережили вторых.
В США существует и применимо понятие «момент открытия наследства», которое определяет день, час и минуту открытия наследства. Также действует Единообразный закон об одновременной смерти, который заключается в том, что последовательность смертей не важна, если наследник не пережил наследодателя на определенное время («часовое пережитие»). Если не доказано в какой последовательности люди умерли, применяются нормы Закона. Если же доказательства существуют, что одно лицо пережило другое на какое-то время, наследование осуществляется по обычной процедуре на основе правила о смерти в быстрой последовательности.
Написать комментарий
Наследодатель вправе поставить условие. Например, квартира перейдет внуку, если он выучится в институте. Или, автомобиль станет собственностью сына, если он построит гараж и получит права. Таких вариантов может быть множество.
Мнение эксперта
Светлана Самойленко
Юрист по наследству
Задать мне вопрос
Условия должны соответствовать законодательству и не нарушать прав и свобод. В противном случае получатель может отменить его в судебном порядке. На момент принятия наследства, преемник должен иметь доказательства выполнения условий.
Для начала, нужно хорошенько поискать. Если поиски не помогли, придётся его восстанавливать. Это нужно сделать до окончания полугодичного от кончины завещателя.
Второй экземпляр хранится в архиве нотариальной конторы, где был составлен.
Если составитель скончался, это могут сделать:
- Наследники;
- Представитель завещателя;
- Исполнитель.
Иногда за дубликатом обращаются представители гос. органов.
Гражданское и торговое право зарубежных стран
Понадобятся следующие документы:
- Паспорт обратившегося,
- Удостоверение родства (свидетельства, судебные решения и т. д.),
- Любой удостоверение личности,
- Свидетельство о смерти.
Нужно подойти с документами в нотариальную контору по месту прописки завещателя. Или в городскую, районную Нотариальную Палату. Здесь можно написать заявление на выдачу дубликата.
Если составитель еще жив, то никто, кроме него не имеет права получить дубликат завещания.
Завещание может быть поддельным. Мошенник мог договориться с нотариусом либо самостоятельно раздобыть бланк, подделать подпись и печать. Если появились сомнения в верности завещания, надо обратиться к услугам суда. Установить подлинность можно с помощью экспертизы.
Мнение эксперта
Светлана Самойленко
Юрист по наследству
Задать мне вопрос
Процедура требует материальных расходов, но дает возможность восстановить справедливость. По решению суда, нотариус может отменить завещание.
Действительным и предоставляющим право на раздел наследства будет только завещание, составленное дееспособным совершеннолетним гражданином (достигшим совершеннолетия и вменяемым), записанное на бумаге и удостоверенное уполномоченным лицом. Недействительность завещания определяет суд по иску заинтересованного наследника. Для признания документа ничтожным даже не нужно обращаться в судебный орган (ст. 1131 ГК РФ).
Иск в райсуд подается с требованием признать отдельные пункты или весь текст завещания недействительным. Суд удовлетворит исковое заявление, если тезисы противоречат закону, документ составлен с нарушением процедуры, подпись завещателя не удостоверена, есть сомнения в дееспособности или адекватности наследодателя. Аналогичное произойдет, если удастся доказать, что в момент подписания завещания наследодатель находился под влиянием угроз, под воздействием алкоголя.
Срок подачи иска — год с момента, когда лицо узнало об ущемлении своих прав, но только после открытия наследства. Ничтожным завещание могут признать не позднее, чем через 3 года после установления доказывающего факта.
Не стоит поручать кому-либо оформление документа по доверенности; совершать коллективное волеизъявление; приглашать в свидетели родственников; забывать приглашать свидетельствующих лиц, если они нужны; использовать рукоприкладчика без существенных причин. В силу этих причин документ будет считаться ничтожным.
Если своим волеизъявлением завещатель требует лишить наследства преемника, которому по закону положена обязательная доля, либо склоняется к незаконному шантажу, его завещание в таких пунктах может быть оспорено и признано недействительным. Противозаконными могут быть претензии к преемнику (например, формулировка «своей доли лишается наследник, который попробует оспорить завещание») или пожелание выполнения от него какого-либо противоправного действия.
Пример Наталья Н. обратилась в суд с иском об оспаривании завещания. Она просила признать недействительным волеизъявительный документ, подписанный ее отцом. Основания — при жизни мужчина употреблял спиртные напитки, и за несколько лет до смерти был ограничен в дееспособности по решению суда. Согласно материалам дела, указанное действительно имело место. Однако завещание было составлено за полтора десятка лет до смерти мужчины, еще до того, как его частично лишили дееспособности. Суд отказал Наталье в признании завещания недействительным.
Завещательное возложение, как и завещательный отказ, является одним из видов дополнительных завещательных распоряжений. В отличие от завещательного отказа, завещательное возложение не устанавливает конкретного выгодоприобретателя. Отличие состоит также в том, что завещательное возложение предполагает осуществление действий как имущественного, так и неимущественного характера, тогда как завещательный отказ — только имущественного характера.
НАСЛЕДСТВЕННЫЕ ОТНОШЕНИЯ В МЕЖДУНАРОДНОМ ЧАСТНОМ ПРАВЕ
Отечественная доктрина МЧП поясняет приоритет привязки для наследования движимого имущества к закону постоянного места проживания тем, что указанные отношения являются разновидностью проявления отношений собственности, где постоянное место проживания наследодателя за границей является тем критерием, который определяет столкновение отношений наследования с системой собственности иностранного государства. Ст. 70 ЗУ «О МЧП» определено, что наследственные отношения регулируются правом государства, в котором наследодатель имел последнее место проживания, если им не было выбрано в завещании право государства, гражданином которого он был. Здесь законодатель предоставляет автономию воли, которую лицо может проявить в завещании. Но при этом выбор права будет недействителен, если после составления завещания гражданство лица изменилось.
Весьма разнообразно решается законодательством стран вопрос об обязательной доле членов семьи наследодателя.
Во французском законодательстве сформулирован принцип «свободной доли», суть которого сводится к следующему. Одна часть имущества – «свободная доля» — доступна для любых завещательных распоряжений и прижизненных дарений, а вторая – «резерв» — подлежит распределению между ближайшими родственниками наследодателя (только прямые восходящие и нисходящие).
Интересно отметить, что переживший супруг (равно как братья сестры), не являясь прямым родственником, может оказаться лишенным доли в «резерве». «Свободная доля» различна в зависимости от семенного положения наследодателя. Она равна 1/2 имущества при наличии одного ребенка, 1/3 — при наличии двух и 1/4 трех и более детей.
В Германии и Швейцарии наследники призываются к наследованию в порядке очередности. Но очереди там другие и называются иначе – парантеллы. Парантеллой называется группа кровных родственников, образуемая общим предком и его нисходящими. Так, если первая парантелла образуется самим наследодателем и его нисходящими, то во вторую войдут его родители и их нисходящие, третья парантелла — дед и бабка наследодателя (по отцовской и материнской линии) и их нисходящие и т. д. Призываются наследники по парантеллам. Разница между законодательством Германии и Швейцарии заключается в том, что если в Германии количество парантелл, призываемых к наследованию, не ограничено, то в Швейцарии наследование ограничено первыми тремя парантеллами.
Мусульманское право значительно ограничивает свободу завещания: основным является наследование по закону. Наследодатель не вправе изменить установленный правом порядок наследования и в состоянии распорядится в завещании лишь 1/3 наследственного имущества в пользу лиц, которые не входят в круг наследников по закону. Женщина может получить лишь половину части мужа; наследниками не могут быть лица, которые принадлежат к иным религиям или вероисповеданиям.
Критерий гражданства при решении наследственных споров установлен в Грузии, Германии, Греции, Египте, Литве, Турции, Кубе и др-х. Принципа домицилия традиционно придерживаются Австралия, Великобритания, Канада, США. Закону суда придерживаются Йемен и Латвия; национального права наследодателя – Польша и Иран; места последнего нахождения – Эстония. Так или иначе, использование одного из критериев – постоянного места проживания или гражданства не ведет к полноценному решению проблем адекватного выбора закона наследования. Возможно поэтому, Институт международного права в 1967 г. принял резолюцию относительно наследования по завещанию в МЧП, где рекомендовал предоставить наследодателю возможность выбирать между законом своего гражданства и законом домицилия.
Однако в отношении недвижимого имущества и имущества, которое подлежит государственной регистрации, Украина придерживается позиции, что наследование такого имущества регулируется правом государства, на территории которого находится это имущество, а имущество, подлежащее регистрации в Украине – правом Украины (ст. 71 ЗУ «О МЧП»).
В Великобритании и США проводится разграничение между наследованием недвижимого имущества и наследованием движимого имущества. К наследованию недвижимого имущества применяется закон места нахождения недвижимости, а к наследованию движимого имущества — закон последнего домицилия наследодателя, т.е. закон его местожительства.
При определении домицилия проводится различие между домицилием происхождения или домицилием по месту рождения (domiсil of origin) и домицилием приобретенным или избранным (domicil of choice).
Например:
Великая русская балерина Анна Павлова родилась в России, но прожила более 15 лет в Великобритании. После ее смерти в Лондоне возникло дело о наследстве. Британские власти рассматривали наследодательницу как домицилированную в СССР, хотя после 1917 г. она ни разу в СССР не приезжала.
Суд исходил из презумпции в пользу домицилия по месту рождения и считал, что нет доказательств в пользу приобретения А. Павловой нового домицилия.
Согласно правилам Гражданского кодекса Франции, находящаяся в стране недвижимость подчинена французскому закону, т.е. закону страны места ее нахождения. Что же касается движимого имущества, то в отношении него в судебной практике применяется обычно личный закон наследодателя, под которым понимается закон домицилия.
Великий русский певец Федор Шаляпин умер в 1938 г. во Франции, будучи советским гражданином. После его смерти остались пять детей от первого брака и трое внебрачных детей, мать которых впоследствии стала его второй женой.
В состав наследства Ф. Шаляпина входили, в частности, земельные участки во Франции. В 1935 г. он составил завещание, согласно которому 1/4 имущества наследовала его жена, а каждый из восьми детей — по 3/32.
В международной практике возникает целый ряд вопросов, касающихся наследования по завещанию, и прежде всего относительно способности лица к составлению и отмене завещания, а также формы самого завещания.
В большинстве стран завещание должно быть составлено в письменной форме и удостоверено в определенном порядке, например у нотариуса. В некоторых же странах допускается составление завещания в так называемой олографической форме, т.е. завещание пишется наследодателем собственноручно, и не требуется, чтобы оно было удостоверено. По законам одних государств нельзя в завещании ограничить права какой-либо категории наследников. В других же странах в завещании может быть установлен ряд условий наследникам для получения наследства.
Так же как и в отношении наследования по закону, при наследовании по завещанию возникают проблемы обратной отсылки и отсылки к праву третьей страны.
Хотя завещание по своему характеру и является гражданско-правовой сделкой, к нему не могут быть применены общие коллизионные принципы, касающиеся сделок. Коллизионные нормы многих стран в этой области носят императивный характер. Это означает, что свобода выбора права (принцип автономии воли сторон) не распространяется на завещание, иными словами, на волеизъявление по распоряжению имуществом на случай смерти. Эти коллизионные нормы носят императивный характер.
В российском законодательстве коллизионные правила, касающиеся завещания, содержатся в п. 2 ст. 1224 ГК РФ. Приведем их полностью:
«Способность лица к составлению и отмене завещания, в том числе в отношении недвижимого имущества, а также форма такого завещания или акта его отмены определяются по праву страны, где завещатель имел место жительства в момент составления такого завещания или акта. Однако завещание или его отмена не могут быть признаны недействительными вследствие несоблюдения формы, если она удовлетворяет требованиям права места составления завещания или акта его отмены либо требованиям российского права».
Как отмечалось в комментариях к этой части ст. 1224 ГК РФ, суть приведенного специального правила состоит в том, что способность лица составить завещание всегда определяется по праву страны, где завещатель имел место жительства в момент составления завещания. Из этого следует ряд практически важных выводов, которые состоят в том, что для определения завещательной дееспособности гражданина не имеют значения такие обстоятельства, как то, что:
— завещание совершено не в той стране, где завещатель имел в это время место жительства, а в стране его временного пребывания или даже вне территории какого-либо государства (например, на морском судне во время плавания в открытом море);
— право страны места жительства завещателя в момент составления завещания может не совпадать с его личным законом в этот момент;
— отношения по наследованию завещанного имущества могут определяться правом иного государства, чем то, которым в соответствии с п. 2 ст. 1224 определяется завещательная дееспособность этого лица (если место его жительства в момент составления завещания не совпадает с его последним местом жительства или с местом нахождения принадлежавшей ему недвижимости).
Напомним, что согласно приведенному выше тексту п. 1 ст. 1224 определение завещательной дееспособности относится не только к способности лица совершить завещание, но и к его способности отменить или изменить его. Способность «к изменению завещания», не упомянута в п. 2 ст. 1224 лишь потому, что изменить прежнее завещание иначе, как составив новое, невозможно, в то время как отмена завещания может не сопровождаться никакими иными распоряжениями завещателя.
Принципом применения права последнего места жительства определяется выбор права, применимого к завещательной дееспособности наследодателя, к форме завещания и акта его отмены по гражданским кодексам стран СНГ. При этом завещание (как и акт его отмены) считается действительным с точки зрения формы и тогда, когда она удовлетворяет требованиям права места составления завещания.
Согласно п. 2 ст. 1224 определение права, подлежащего применению к форме завещания или акту его отмены, может осуществляться на основе применения одного из трех возможных вариантов: во-первых, по праву страны, где завещатель имел место жительства в момент составления завещания; во-вторых, по праву страны, в которой было в действительности совершено завещание («праву места составления завещания»); в-третьих, по российскому праву.
Применение этих принципов на практике может совпадать, поскольку иностранец, имевший место жительства в России, составил завещание в России, и тем самым было применено при его составлении российское право. Однако оно может и не совпадать или совпадать не полностью, если, например, гражданин ФРГ, Франции или Великобритании, с которыми у России нет договоров о правовой помощи, имеющий место жительства в одной из этих стран, в действительности совершает свое завещание в Санкт-Петербурге.
Согласно правилам российского законодательства завещание должно быть составлено в письменной форме и удостоверено нотариусом. К нотариально удостоверенным завещаниям приравниваются завещания, составленные в лечебных учреждениях и заверенные главврачом и в ряде других случаев.
Согласно ряду договоров о правовой помощи способность лица составлять или отменять завещание определяется законодательством страны гражданства наследодателя. Форма завещания также определяется этим законодательством. Однако для действительности завещания достаточно, если оно будет соответствовать законодательству той страны, на территории которой составляется.
3) законом места жительства наследодателя:
• на момент его смерти («последствия и толкование завещаний, равно как недействительность завещания или какого-либо условия . регулируются законом места жительства завещателя на момент его смерти (ст. 41 Закона Таиланда о конфликте законов));
• на момент его смерти либо на момент составления завещания ( «если завещатель являлся способным составлять завещание согласно праву обоих штатов, его воля, содержащаяся в завещании, считается свободной от пороков, если она считалась бы таковой согласно праву . одного из этих штатов» (ст. 3529 ГК штата Луизиана))8.
Форма завещательного распоряжения предполагает альтернативное коллизионное регулирование. С одной стороны, действует общее правило, в соответствии с которым статут, применимый к наследованию в целом, определяет и форму завещательного распоряжения. Вместе с тем завещание представляет собой особый вид односторонней гражданско-правовой сделки, поэтому необходимо обращение к другому коллизионному принципу — закону места совершения акта («форма завещания регулируется законом гражданства завещателя на момент [составления] завещания или законом места, где завещание совершено. То же самое относится к форме других распоряжений на случай смерти» (ст. 17 ГК Египта))9.
Наследование по завещанию базируется на принципе свободы завещания, то есть на праве наследодателя завещать свое имущество любому лицу — физическому или юридическому, государству или муниципальному образованию.
Поскольку завещание является односторонней сделкой, оно считается совершенным, если наследодатель в надлежащей форме выразил свою последнюю волю. При этом завещание должно быть составлено письменно с указанием места и времени его составления, собственноручно подписано завещателем и нотариально удостоверено. Вместе с тем в реальной жизни не исключены ситуации, когда наследодатель бывает, лишен возможности нотариально удостоверить, а иногда и собственноручно подписать завещание. На эти случаи предусматривают формы завещания, приравненные к нотариально удостоверенным, а также порядок подписания завещания другим лицом.
Так, к нотариально удостоверенным завещаниям приравниваются завещания граждан, находящихся на излечении в больницах, в стационарных лечебно-профилактических учреждениях или санаториях; граждан, находящихся в плавании на морских судах или в разведывательных, арктических и других экспедициях, завещания военнослужащих и лиц, находящихся в местах лишения свободы. Завещания этих и некоторых других категорий граждан приравниваются к нотариально удостоверенным завещаниям, если они удостоверены соответственно главными врачами больниц, капитанами судов, начальниками экспедиций, командирами частей или соединений, начальниками мест лишения свободы и некоторыми другими должностными лицами.
Если завещатель в силу каких-либо физических недостатков, болезни или по другим причинам не может собственноручно подписать завещание, оно по его просьбе может быть подписано в присутствии нотариуса или другого должностного лица другим гражданином с указанием всех причин, в силу которых завещатель не смог подписать завещание собственноручно.
Таковы общие правила о форме завещания. К этому следует добавить, что завещатель вправе в любое время изменить или отменить сделанное им завещание, составить новое завещание. Он вправе также поручить исполнение завещания лицу, являющемуся или даже не являющемуся наследником по завещанию, указав его в завещании — такое лицо называется исполнителем завещания. Исполнитель должен дать свое согласие путем совершения надписи на самом завещании либо в заявлении, приложенном к завещанию.
При наследовании по завещанию важное практическое значение имеет также вопрос о праве на обязательную долю в наследстве. Из вышеуказанного принципа свободы завещания следует, что наследодатель может завещать свое имущество по своему личному усмотрению любому субъекту права. Более того, завещатель может в своем завещании лишить права наследования одного, нескольких или даже всех наследников по закону. Однако для того, чтобы не поставить в тяжелое материальное положение определенные категории лиц, которые были связаны с наследодателем при его жизни, законодательство Российской Федерации (и многих зарубежных стран) предусматривают право этих лиц на определенную долю наследства.
В каждом государстве свои требования к завещанию и свой порядок переход наследуемых прав и обязанностей. Особенно большие отличия наблюдаются в разных правовых системах.
Среди вопросов международного частного права в области наследования значительное место занимают вопросы, связанные с наследованием по завещанию. Их решению посвящен ряд специальных норм как национального законодательства, так и международных договоров. Объясняется это в конечном счете тем, что в основе этого вида наследования лежит сделка (см. п. 5 ст. 1118 ГК РФ). Само завещание – гражданско-правовая односторонняя сделка; сделками являются и акты его изменения и отмены. К тому же в законодательстве всех стран предъявляются особые требования к форме этих сделок. Поэтому на практике возникают вопросы дееспособности завещателя, последствий пороков воли, нарушения формы. Общие коллизионные принципы, рассчитанные прежде всего на двусторонние сделки (договоры), оказываются далеко не всегда пригодны по отношению к таким специфическим односторонним сделкам, какими являются завещания.
Основные формы завещаний в странах Европы: современный период
Международное наследственное право — это совокупность норм, регулирующих наследственные отношения, связанные с правопорядком двух и более государств. Такие отношения входят в сферу действия МЧП. Отношения по наследованию — наиболее «консервативная» сфера гражданского оборота. Они тесно связаны со сложившимися в обществе нравственными представлениями, семейными устоями и национальными традициями. Принципиальные различия национальных материально-правовых норм наследственного права порождают трудноразрешимые коллизионные проблемы:
- 1) определение круга наследников по закону и по завещанию;
- 2) определение круга недостойных наследников;
- 3) определение обязательной доли;
- 4) состав наследственного имущества;
- 5) требования к форме завещания;
- 6) наследование движимого и недвижимого имущества;
- 7) применение принципа единства наследственной массы;
- 8) вопросы действительности завещания.
С нотариальным завещанием все просто – это документ, который удостоверяет нотариус или другое уполномоченное лицо. При этом такие действия вносятся в реестр нотариальных действий. Завещание может быть составлено самим завещателем или нотариусом. Это самая распространенная форма, но другие виды также используются на практике.
Закрытое завещание
Закрытое завещательное распоряжение передается лично наследодателем нотариусу в закрытом конверте. При этом должно присутствовать не мене двух свидетелей, которые своими подписями на конверте удостоверяют подлинность.
После этого нотариус вкладывает его в другой (конверт) и запечатывает его. На втором конверте указывается информация о завещателе, свидетелях, месте, дате и времени передачи документа.
Перед тем, как принять конверт, нотариус должен выдать документ, который подтверждает факт передачи завещания.
Закрытое завещание пишется собственноручно и заверяется подписью завещателя. Использование факсимиле, печатной машинки, компьютерной или другой офисной техники не допускается. Если эти условия не соблюдены, документ может быть признан недействительным.
Заинтересованные лица могут потребовать после смерти человека проведение экспертизы почерка в случае, если подвергнется сомнению факт собственноручного написания завещательного распоряжения. Если сомнения подтвердятся, документ может быть признан недействительным на основании решения суда.
В исключительных случаях гражданин может изъявить свою волю путем составления завещания в письменной форме без соответствующего заверения. ГК РФ предусматривает такую возможность в случаях, когда гражданин не может совершить и соответствующим образом заверить письменное завещание.
ГК РФ также регламентирует правила совершения такого завещательного распоряжения. Документ должен быть написан завещателем своей рукой, при этом обязательное условие – присутствие не менее 2-х свидетелей.
Заинтересованные лица могут подвергнуть сомнению законность документа. В таком случае он подлежит исполнению лишь в том случае, если суд подтвердит факт совершения этого завещания по обращению наследников. Они должны выдвинуть соответствующее требование не позднее, чем оговорено сроком для принятия наследства.
Также действующее законодательство предусматривает тот факт, что если завещатель после составления чрезвычайного завещания получил возможность составить завещание в письменной форме и соответствующим образом удостоверить его, но в течение месяца этого не сделал, ранее составленное чрезвычайное завещание теряет силу.
На сегодняшний день законодательство в РФ предполагает различные виды завещаний, составленных гражданами при жизни.
Категоризация основывается на процессуальных отличиях нотариального заверения, а также на завещательных целях автора и форме итогового документа. Кроме классического завещания, с 2018 г.
по Гражданскому кодексу появились иные виды передачи имущества от завещателя наследникам.
Методика оформления может быть различной. Вариативность определяется исходя из желаний автора, а также его возможностей в плане финансов и здоровья. В большинстве случаев все эти виды завещаний предполагают необходимость нотариального заверения, но в некоторых случаях допускается и отсутствие такого.
Разновидности по степени сокрытия информации:
- открытый вид;
- закрытый вид.
Второй вариант исключает возможность информирования кого-либо о конкретике волеизъявления. Для этого необходима усложненная процедура заверения документа. Регламент требует не только безусловного присутствия здесь независимых свидетелей, но и проставления всеми участниками процесса множества отметок на двух конвертах, в которые запечатывается закрытый вид распоряжения.
Виды завещаний по порядку оформления текста наследодателем:
- написанное собственноручно;
- написанное посторонним лицом: нотариусом или иным допущенным к этому гражданином.
Несмотря на распространенное отпечатывание текста при помощи электронных средств, закон не запрещает напрямую писать его от руки. Главное, чтобы почерк оставался понятным. Замещение автора актуально при его физической недееспособности или же неграмотности. Причина подмены должна быть указана в завещании.
Обычно все виды завещаний составляются в нотариальной конторе при содействии специалиста. Он отпечатывает текст на специальном бланке и зачитывает его завещателю. А потом документ заверяется подписями участников. Такая нотариальная работа оплачивается отдельно по тарифам за правовое и техническое сопровождение.
В некоторых случаях печатный вид текста полностью исключен, например, при оформлении закрытого вида. Эта особенность объясняется тем, что нотариусу приходится производить заверение на внешнем носителе (на конверте), не видя и не проверяя сам текст, его правовое наполнение и структурную выдержанность.
Написать любой вид завещания вправе дееспособный умственно и психически гражданин, достигший совершеннолетия и имеющий при этом зарегистрированную на него собственность. Нотариус не обязан проверять действительную принадлежность описываемого человеком наследия, тем не менее может попросить принести документы, подтверждающие право собственности.
В отношении дееспособности на практике обязательного составления медицинского заключения в Российской Федерации нет. Нотариус при общении с человеком на первичном приеме может лишь усомниться в степени понимания им происходящих событий и возможных последствий. Поэтому он вправе запросить медицинское освидетельствование.
Имеются в этом случае и некоторые группы риска, например пожилые люди. В связи с этим одной из последних инициатив от правительства стал законопроект, запрещающий престарелым гражданам целенаправленно передавать свое имущество назначенным людям. Однако на данный момент такой регламент не является рабочим.
Нормы регулирующие отношения наследственного правопреемства присутствуют в национальном законодательства каждого государства. При этом рассматриваемый институт в доктрине гражданского права признается одной из наиболее консервативных сфер правового регулирования, поскольку в целом, еще с древнейший пор, цивилистической доктрине известно две основные формы наследования – по закону и по завещанию, призванные защитить имущественные и личные неимущественные интересы наследников и наследодателя.
Безусловно, столь долгое историческое развитие и распространенность на все правовые системы современности свидетельствуют о бесусловной важности института наследования не только для защиты интересов отдельных лиц, но и для обеспечения режима законности и правопорядка на уровне общества в целом.
Нотариальное удостоверение – это свидетельство и оформление документов, юридических актов специально уполномоченным лицом (нотариусом).
Гражданин, желающий выразить последнюю волю, должен обратиться к нотариусу, не зависимо от территориального принципа.
Информация
Законом не ограничена свобода завещателя при выборе нотариуса и нотариальной конторы, поскольку ситуации, при которых человеку необходимо обратиться за удостоверением завещания могут быть разными.
Тем не менее, существуют обязательные требования для исполнения вышеуказанного действия. На нотариуса возлагается очень ответственная функция при совершении нотариального удостоверения завещания. Ему необходимо проверить в соответствии с законодательством РФ несколько фактов:
- Последнюю волю необходимо выражать лично. Не допускается представительство, то есть совершение данного действия не может происходить по доверенности. При этом гражданин должен быть дееспособным – четко осознавать последствия своих действий, а также давать им правильную оценку.
- Документ, выражающий последнюю волю должен быть написан им лично. В том случае, если гражданин не может сделать это самостоятельно (к примеру, имеет проблемы со зрением), то нотариус может написать завещание со слов завещателя. Тогда обязательно необходимо прочитать текст документа лицу, имеющему физические недостатки, и сделать отметку на завещании о недостатках, в силу которых он самостоятельно не может прочесть его.
- На завещании должна стоять личная подпись гражданина, за исключением случаев, не позволяющих сделать это по причине его физических недостатков. Если такая ситуация имеет место быть, завещателем назначается рукоприкладчик – лицо, имеющее право поставить подпись на завещании вместо него в присутствии нотариуса.
Важно
Данные требования, предъявляемые к документу, выражающему последнюю волю гражданина, являются обязательными. Несоблюдение их влечет
недействительность завещания
.
Также закон предусмотрел некоторые условия, которые могут соблюдаться по желанию завещателя, а именно присутствие свидетеля при совершении завещания. При этом в документе, выражающем последнюю волю, обязательно нужно указать персональные данные и должна стоять его подпись.
Законодатель устанавливает ряд требований обязательных при совершении завещаний, несоблюдение которых может повлечь его недействительность в силу признания его таковым судом (оспоримое) или независимо от такого признания (ничтожное) (ст. 1131 ГК РФ). Признание завещания недействительным производится в судебном порядке.
Поскольку завещание является односторонней сделкой, то к нему применимы общие правила признания сделки недействительной. Но помимо общих правил законодатель установил и специальные:
- Выражение последней воли возможно только в письменной форме, то есть несоблюдение этого правила неизбежно приведет к ничтожности такой сделки.
- Также документ должен быть собственноручно подписан (закрытое завещание и завещание, совершенное в чрезвычайных обстоятельствах). Отсутствие подписи завещателя делает документ ничтожным.
- Законом в некоторых случаях предусмотрено обязательное присутствие свидетелей, а также закреплены обязательные требования, предъявляемые к таким лицам (ч. 2 ст. 1124 ГК РФ). Завещание будет ничтожно при не соблюдении этого момента.
- Ничтожным будет являться и документ, удостоверенный лицом, не имеющим на то специальных полномочий. Такие лица также закреплены в законе.
- Если выражение последней воли совершено недееспособным или ограничено дееспособным лицом, через представителя, группой граждан, то оно ничтожно.
Таким образом, к ничтожным завещаниям относятся такие документы, которые совершены с нарушением требований закона, касающихся порядка оформления, удостоверения и личности гражданина.
Но грань признания завещания ничтожным или оспоримым очень условная, поскольку у заинтересованных лиц могут возникнуть сомнения в подлинности подписи завещателя, в соответствии свидетеля необходимым требованиям, предположение, что в момент совершения завещания гражданин мог не отдавать отчета своим действиям и др.
Под статутом наследования обычно понимается определяемое на основании коллизионной нормы право (закон страны), которое подлежит применению ко всей совокупности наследственных отношений, осложненных иностранным элементом, или, по крайней мере, к основной их части.
Статут наследования определяет решение как общих вопросов — об основаниях перехода имущества по наследству (закон, завещание, наследственный договор, дарение на случай смерти и др.), о составе наследства (видах имущества, которое можно наследовать), условиях (времени и месте) открытия наследства, круге лиц, которые могут быть наследниками (включая решение вопроса о «недостойных» наследниках), так и специальных вопросов, касающихся наследования по определенным основаниям, — непосредственно на основании закона (по закону), по завещанию, в порядке наследственного договора и т.д. Этим статутом определяются как общие правила о наследовании любого имущества, так и специальные правила о наследовании отдельных видов имущества — земли, банковских вкладов, исключительных прав и др. В коллизионном праве большинства стран единственным, или основным, статутом наследования является личный закон наследодателя — закон страны его гражданства, или домицилия.
Для ряда государств исходным коллизионным принципом в области наследования является принцип домицилия, под которым обычно понимается постоянное место жительства наследодателя (Швейцария, Франция, Великобритания, США, другие страны англо-американской системы права).
При определении домицилия проводится различие между домицилием происхождения, или домицилием по месту рождения (domicil of origin), и домицилием, приобретенным или избранным (domicil of choice).
Если статут наследования определяет регулирование всей совокупности наследственных отношений гражданско-правового характера, имеет место единство статута. Чаще, однако, из единого статута делаются изъятия относительно наследования определенных объектов. Иногда эти исключения бывают настолько существенны, что позволяют, говорить о двойственности статутов наследования в праве одного государства.
Лицо может в завещании или в договоре о наследовании определить, что к его наследству применяется право государства его гражданской принадлежности. Такое определение утрачивает силу, если лицо утратило к моменту своей смерти гражданство соответствующего государства.
Разнообразие практики в области наследования и сложности, возникающие при разрешении конкретных наследственных дел, объясняются значительными различиями во внутреннем законодательстве разных стран в области наследования. Так же как и в области семейного права, в этой области сохраняются значительные различия во внутреннем законодательстве разных государств, которые определяются этническими, религиозными и иными традициями. Это затрудняет проведение унификации материально-правовых норм и проявляется в том, что неодинаково определяется круг наследников по закону и по завещанию; устанавливаются различные требования, предъявляемые к форме завещания; существуют различные системы распределения наследственного имущества.
В каждой ассоциации отношения по наследованию демонстрируют одну из областей гражданского оборота, противящуюся нововведениям. Наследственное право имеет много точек соприкосновений с социальными нормами, семейными ценностями и устоями различных национальностей. Соответственно данное право в разных государствах уникально и почти непреклонно к реформированию.
С этим связано практически невыполнимость задачи по мировой стандартизации норм гражданского права в области наследия, а также помещение их в узкие рамки норм на областных уровнях межправительственных связей.
Наследование по завещанию в мчп
Существует единичный случай многосторонней стандартизации материальных норм наследственного права – Договор, принятый в Вашингтоне 26 октября 1973 г., рассматривающий закон о виде мирового поручения. Конвенция обрела политическую силу 9 февраля 1978 г. и изучала очень острый, и в то же время узконаправленный вопрос наследственного права. В ней приняли участие примерно 20 стран, включая Италию, Португалию и Францию. Советский Союз также подписал данное соглашение 17 декабря 1974 г., но спустя некоторое время ее не утвердил.
Очень удачной была Конвенция о коллизиях законов, направленная на виды документов в области завещаний. Она была утверждена на 9-м совещании Гаагской конференции и подписана 5 октября в 1961 году.
Россия в данной Конвенции не принимала участия, но более 40 стран напротив активно участвовали в ее рассмотрении, в их число вошли Австрия, Англия, Бельгия, Греция, Дания, Испания, Ирландия, Израиль, Нидерланды, Норвегия и многие другие.
К универсальному соглашению в области правового наследия относится также Конвенция касательно мирового распределения имущества умерших граждан, подписанная на двенадцатом собрании Гаагской конференции по мировому частному праву. Ее одобрили 2 октября 1973 года, но вступила в законное действие она только 1 июля 1993 г., с трудом набрав необходимое количество утверждений. Участниками этой конвенции являются:
Гораздо успешнее, чем универсальная стандартизация права наследия стали областные и двусторонние ее виды.
Хотя и они имеют свои рамки в виде унификации коллизионных норм о наследии и административных правил защиты наследственной собственности.
Гаванская конвенция, принятая в 1928 году, является самой популярной среди региональных соглашений стандартизации.
Порядка 20 статей (ст. 144–163) в ней регулируют темы наследия.
В международной практике возникает целый ряд вопросов, касающихся наследования по завещанию, и прежде всего относительно способности лица к составлению и отмене завещания, а также формы самого завещания.
В большинстве стран завещание должно быть составлено в письменной форме и удостоверено в определенном порядке, например у нотариуса. В некоторых же странах допускается составление завещания в так называемой олографической форме, т.е. завещание пишется наследодателем собственноручно, и не требуется, чтобы оно было удостоверено. По законам одних государств нельзя в завещании ограничить права какой-либо категории наследников. В других же странах в завещании может быть установлен ряд условий наследникам для получения наследства.
Так же как и в отношении наследования по закону, при наследовании по завещанию возникают проблемы обратной отсылки и отсылки к праву третьей страны.
Хотя завещание по своему характеру и является гражданско-правовой сделкой, к нему не могут быть применены общие коллизионные принципы, касающиеся сделок. Коллизионные нормы многих стран в этой области носят императивный характер. Это означает, что свобода выбора права (принцип автономии воли сторон) не распространяется на завещание, иными словами, на волеизъявление по распоряжению имуществом на случай смерти. Эти коллизионные нормы носят императивный характер.
В российском законодательстве коллизионные правила, касающиеся завещания, содержатся в п. 2 ст. 1224 ГК РФ. Приведем их полностью:
«Способность лица к составлению и отмене завещания, в том числе в отношении недвижимого имущества, а также форма такого завещания или акта его отмены определяются по праву страны, где завещатель имел место жительства в момент составления такого завещания или акта. Однако завещание или его отмена не могут быть признаны недействительными вследствие несоблюдения формы, если она удовлетворяет требованиям права места составления завещания или акта его отмены либо требованиям российского права».
Небольшой объем универсальной мировой унификации норм о наследии выделяет значительное место национальному коллизионному праву в сфере контролирования отношений относительно наследования.
В России коллизионные нормы права о наследии прописаны в статье 1224 Гражданского Кодекса Российской Федерации. Они довольно по многим пунктам отражают предыдущее законодательство, но несомненно и существенно разнятся по другим положениям.
Важную роль в сфере наследия отведено выделению и соблюдению зарубежными гражданами национального режима.
Это связано с распространенными изъятиями, совершаемыми для того, чтобы увеличить периметр инцидентов использования личного права, или же обозначить в теме наследия особые привилегии для собственных субъектов в праве некоторых государств.
В большей степени такого рода изъятия унижают права наследников – зарубежных граждан, проживающих за территорией России в основном – в плане наследования ими земельных участков или других природных ресурсов. Вообще, вероятность такого рода рамок прав в области наследия зарубежных лиц присущи и России, так как на основании Конституции РФ (ч. 3 ст. 62) и ГК РФ (абз. 4 п. 1 ст. 2; ст. 1196) из положений национального режима и равенства гражданской правоспособности зарубежных лиц, имеются исключения, в случае их регулирования в федеральном законе.
Желание избежать ограничений наследственных прав своих субъектов, в случае их вероятности возникновения на чужой территории, предусматривает добавление в двусторонние соглашения России о правовой поддержке дополнительных пунктов об обязательном использовании в области наследия национального режима.
Очень лаконично и одновременно доходчиво это условие прописано в существующем соглашении Чехии и Словакии с бывшей Чехословакией в 1982 году. Вот цитата из данного договора: «Граждане одной Договаривающейся Стороны могут наследовать имущество или права на территории другой Договаривающейся Стороны по закону или по завещанию на равных условиях и в том же объеме, как и собственные граждане» (ст. 39 «Принцип равенства»).
В аналогичных соглашениях имеются и более развернутые и объемные формулировки, но смысл их ничем не отличается от приведенной выше.
1. Теоретические основы наследования в международном праве
Бизнес: • Банки • Богатство и благосостояние • Коррупция • (Преступность) • Маркетинг • Менеджмент • Инвестиции • Ценные бумаги: • Управление • Открытые акционерные общества • Проекты • Документы • Ценные бумаги — контроль • Ценные бумаги — оценки • Облигации • Долги • Валюта • Недвижимость • (Аренда) • Профессии • Работа • Торговля • Услуги • Финансы • Страхование • Бюджет • Финансовые услуги • Кредиты • Компании • Государственные предприятия • Экономика • Макроэкономика • Микроэкономика • Налоги • Аудит
Промышленность: • Металлургия • Нефть • Сельское хозяйство • Энергетика
Строительство • Архитектура • Интерьер • Полы и перекрытия • Процесс строительства • Строительные материалы • Теплоизоляция • Экстерьер • Организация и управление производством
Бытовые услуги • Телекоммуникационные компании • Доставка готовых блюд • Организация и проведение праздников • Ремонт мобильных устройств • Ателье швейные • Химчистки одежды • Сервисные центры • Фотоуслуги • Праздничные агентства
Публичное завещание заключается в присутствии гражданского нотариуса и трех свидетелей или в присутствии двух нотариусов и одного свидетеля [05], что указано в статье 1724 Гражданского кодекса Греции. В соответствии со статьей 1732 публичное завещание должно содержать следующую информацию:
- Дата и местоположение его написания
- Личные данные завещателя, которые подтверждают подлинность воли
- Имена и адреса гражданских нотариусов и имена, адреса и профессиональные данные тех, кто присутствовал при составлении и подписании воли
- Декларация о последнем акте завещателя и утверждениях, касающихся обязательств
Кроме того имеет место устное объяснение.
Предполагается постоянное присутствие во время процесса подписания завещания, устное же объяснение должно быть четким и недвусмысленным, а если распорядитель не владеет греческим языком, то необходимо присутствие переводчика.
Регулируется статьей 1738 Гражданского кодекса Греции. Завещатель должен передать такое завещание нотариусу при присутствии 3 свидетелей или второго нотариуса и свидетеля и объяснять устно, что документ содержит его последнюю волю. Завещание считается действительным с момента подписи нотариального документа. Отмена такого завещания возмжна согласно Art. 1766 § 2 Abs. 1 ZGB в любой момент
Чрезвычайное завещание отличается от всех других видов завещаний, так как оно может заключаться только при особенных обстоятельствах и на определенный период времени. Кроме того, могут быть чрезвычайные завещания в море, во время военных действий и изоляции.
Согласно ст. 1749 Гражданского кодекса Греции лицо, которое находится в море, может изъявить свою волю устно. Морское завещание согласно ст. 1751 Гражданского кодекса Греции требует двух свидетелей и хотя бы подпись одго из них.
согласно ст. 1753 Гражданского кодекса Греции Члены армии могут изъявить свою последнюю волю в случае похода, осады или плена устно перед офицером, объяснение должно быть дано в присутствии следующего офицера или по крайней мере 2 свидетелей.
К тому же составляется документ, который зачитывается постанавливающим и затем и подписывается остальными участниками. Кроме того, по крайней мере одного свидетеля необходима.
Составление завещания в изоляции предполагает составление документа, который зачитывается распорядителем и лицом, подготавливающим его, также необходимы их подписи и подпись, по крайней мере одного свидетеля.
Согласно ст. 1757 Гражданского кодекса Греции, составление завещания в изоляции возможно тогда, когда лицо находится продолжительно е время в одном месте и по причине болезни или других исключительных обстоятельств не может составить завещание другим способом или если это вызывает непреодолимые трудности.
Завещание может быть составлено с нотариусом, судьей первой инстанции, бургомистром, муниципалитетом, председателем общины, полицейскими, руководителем больницы или санитаром. Если прошло 3 месяца после окончания чрезвычайных обстоятельств и лицо находится при жизни, то чрезвычайное завещание считается ничтожных согласно ст. 1758 §1 Гражданского кодекса Греции .