Пропавшее завещание эркюль пуаро
Здравствуйте, в этой статье мы постараемся ответить на вопрос: «Пропавшее завещание эркюль пуаро». Также Вы можете бесплатно проконсультироваться у юристов онлайн прямо на сайте.
Проблема, которую нас попросила решить мисс Марш, явилась приятным разнообразием на фоне всех тех дел, которыми обычно занимался Пуаро. Все началось с короткого, делового письма, написанного женским почерком. Дама просила Пуаро назначить ей время. Тот согласился принять ее на следующее утро в одиннадцать часов.
Она явилась минута в минуту – высокая, приятная молодая особа, просто, но аккуратно одетая, деловитая и уверенная в себе. Словом, тот самый тип молодой женщины, которая непременно пробьется в жизни. Откровенно говоря, я не принадлежу к почитателям так называемых современных женщин, и, хотя наша посетительница выглядела довольно привлекательно, было в ней нечто такое, что подспудно настораживало меня.
– Дело, которое привело меня к вам, мсье Пуаро, весьма необычного характера, – начала она, усаживаясь на стул, который предложил ей маленький бельгиец. – Давайте я лучше начну с самого начала, чтобы вам было понятно, о чем идет речь.
– Прошу вас, мадемуазель.
– Я сирота. Мой отец и его брат были сыновьями мелкого фермера в Девоншире. Ферма их была бедная, и в конце концов старший из двух братьев, Эндрю, уехал в Австралию. Там счастье ему улыбнулось – он занялся спекуляцией земельными участками, и довольно успешно, потому что очень скоро стал весьма состоятельным человеком. Младший брат, Роджер (мой отец), увы, не имел ни малейшего призвания к сельскому хозяйству. С большим трудом ему удалось получить кое-какое образование, и в конце концов он устроился клерком в небольшую фирму. Невеста его была ненамного богаче его – матушка моя была дочерью бедного артиста. Отец мой умер, когда мне было всего десять лет. Мать ненадолго пережила его – мне не исполнилось еще и четырнадцати, как она последовала за ним. Единственным оставшимся в живых родственником был дядюшка Эндрю, не так давно вернувшийся домой из Австралии и купивший крохотное поместье Крэбтри-Мэнор в своем родном графстве Девоншир. Он был чрезвычайно добр к осиротевшей дочери своего брата, часто приглашал меня погостить у него и вообще обращался со мной так, словно я была ему не племянницей, а родной дочерью.
Крэбтри-Мэнор, несмотря на свое название[1], всего лишь старая запущенная ферма. Любовь к земле у дядюшки в крови, поэтому он с головой ушел во всякие сельскохозяйственные эксперименты по повышению плодородия почвы и тому подобные дела. И хотя он искренно привязан ко мне, его взгляды на воспитание и предназначение женщин… скажем так, довольно своеобразны и ко всему прочему имеют глубокие корни. Сам он был человеком довольно невежественным, хотя и обладал проницательным от природы умом, поэтому и в грош не ставил то, что презрительно именовал не иначе как «книжной премудростью». И к тому же был абсолютно уверен, что женщине образование вообще ни к чему. По его мнению, девушка должна уметь вести хозяйство – стирать, убирать, готовить, а что до книг, так это вообще не ее ума дело. К моему величайшему сожалению и досаде, он и меня старался растить согласно этим своим принципам. Я взбунтовалась. Видите ли, мсье Пуаро, мне всегда казалось, что голова у меня неплохо работает, а вот к хозяйству нет ни тяги, ни способностей. Дядюшка и я вечно ругались по этому поводу, ведь мы, хотя и искренне любили друг друга, оба были на редкость упрямы и норовили настоять на своем. Мне повезло – я добилась стипендии, рассчитывала получить образование и крепко стоять на собственных ногах. Короче, гром грянул, когда я уже собиралась ехать в Чиртон. У меня было немного денег, завещанных мне матерью, к тому же я была твердо намерена ни в коем случае не зарывать в землю те скромные таланты, которыми наградила меня природа. Напоследок у нас с дядей произошел долгий, тяжелый разговор. Надо отдать ему должное – он и не пытался лукавить со мной. Других родственников, кроме меня, у него не было. Следовательно, я была его единственной наследницей. Как я уже говорила, он нажил в Австралии крупное состояние и сейчас был достаточно богатым человеком. Короче, мсье Пуаро, он поставил мне условие: если я по-прежнему буду упорствовать в этих «новомодных выдумках», то могу навсегда забыть о нем и его деньгах. Я держала себя в руках и, как вы понимаете, упорно стояла на своем. Я всегда буду нежно любить его, сказала я, но мне нравится жить своей собственной жизнью. На этом мы и расстались. «Слишком уж ты задираешь нос, девочка, – были его последние слова. – Конечно, я за свою жизнь не прочел и десятка книг, но в один прекрасный день мы с тобой еще потягаемся. Проверим, кто из нас умнее, и посмотрим, чья возьмет».
Случилась наша размолвка девять лет назад. Время от времени я приезжала к нему на уик-энд. Отношения у нас понемногу наладились, хотя я прекрасно понимала, что взгляды его не изменились ни на йоту. Правда, надо отдать ему должное – он больше ни слова не обронил по поводу полученного мною высшего образования. В последние годы здоровье его пошатнулось, и месяц назад он умер.
Наконец я подхожу к цели моего сегодняшнего визита. Мой дядя оставил завещание, которое иначе как странным не назовешь. По его условиям Крэбтри-Мэнор со всем, что в нем есть, переходит в мое пользование – на год, считая со дня его смерти, и за это время его «ученая племянница должна найти случай доказать, чего стоят ее мозги» – таковы его собственные слова, записанные в завещании черным по белому. Через год, если «его собственные мозги окажутся получше ее», дом со всем его содержимым переходит в собственность различных благотворительных учреждений.
– Немного несправедливо по отношению к вам, мадемуазель, учитывая, что вы его единственная кровная родственница, верно?
– Видите ли, я вообще-то так ��е думаю. Ведь дядюшка Эндрю, в конце концов, сразу меня предупредил, и все же я решила, вопреки его воле, сама пробивать себе дорогу в жизни. Так что, поскольку я отказалась выполнить его желание, он был вправе распорядиться своими деньгами по собственному усмотрению.
– Скажите, завещание составлено адвокатом?
- fb2
- rtf
- txt
- epub
Агата Кристи
Пропавшее завещание
Перевод Клиновой Елены
На фоне головоломных загадок, которыми обычно занимался Пуаро, небольшая задачка, поставленная перед нами мисс Марш, показалась приятным разнообразием. Все началось с короткого, деловитого письма, написанного женским почерком с просьбой принять ее. Пуаро согласился, попросив ее прийти на следующее утро в одиннадцать часов.
Она не заставила себя ждать. Еще не пробили часы, как она постучалась в дверь. Я увидел перед собой высокую, симпатичную молодую женщину, просто, но аккуратно одетую. Подтянутая, уверенная в себе, деловитая — у нее просто на лице было написано твердое намерение добиться чего-то в жизни. Положа руку на сердце, я не принадлежу к почитателям так называемых Современных Женщин, и хотя наша посетительница была довольно привлекательна, было в ней что-то такое, что мешало мне видеть в ней просто красивую женщину.
— Дело, которое привело меня сюда, мсье Пуаро, довольно необычное, нач…
- Любовные романы
- Эротика
- Современные любовные романы
- Исторические любовные романы
- Остросюжетные любовные романы
- Любовно-фантастические романы
- Короткие любовные романы
- love
- Зарубежные любовные романы
- Роман
- Порно
- Прочие любовные романы
- Слеш
- Фемслеш
- Фантастика и фэнтези
- Научная Фантастика
- Фэнтези
- Боевая фантастика
- Альтернативная история
- Космическая фантастика
- Героическая фантастика
- Детективная фантастика
- Социально-психологическая
- Эпическая фантастика
- Ужасы и Мистика
- Городское фентези
- Киберпанк
- Юмористическая фантастика
- Боевое фэнтези
- Историческое фэнтези
- Иностранное фэнтези
- Мистика
- Книги магов
- Романтическая фантастика
- Попаданцы
- Разная фантастика
- Разное фэнтези
- LitRPG
- Любовное фэнтези
- Зарубежная фантастика
- Постапокалипсис
- Романтическое фэнтези
- Историческая фантастика
- Русское фэнтези
- Городская фантастика
- Готический роман
- Ироническая фантастика
- Ироническое фэнтези
- Космоопера
- Ненаучная фантастика
- Сказочная фантастика
- Социально-философская фантастика
- Стимпанк
- Технофэнтези
- Документальные книги
- Биографии и Мемуары
- Прочая документальная литература
- Публицистика
- Критика
- Искусство и Дизайн
- Военная документалистика
Агата Кристи «Пропавшее завещание»
П. Рубцов
Год Название Оригинальное название ISBN Комментарий 1930 Хлеб великанов Giant’s Bread ? — 1934 Незаконченный портрет Unfinished Portrait ? — Полу-автобиографичный роман. Рассказывает о девушке Селии, которая тяжело переживает свой развод и даже подумывает о самоубийстве. Она сбегает от семьи на далекий остров и живёт там под вымышленным именем. Селия знакомится с художником-портретистом, который терпеливо выслушивает историю её жизни. 1944 Пропавшая весной Absent in the Spring ? — 1948 Роза и тис Rose and the Yew Tree, the ? — 1952 Дочь есть дочь Daughter’s a Daughter, a ? — 1956 Ноша
Бремя любвиBurden, the ? — Год Название Оригинальное название ISBN Комментарий 1931 Последнее плавание адмирала Floating Admiral, the ? написано совместно с Г. К. Честертоном (G. K. Chesterton), Дороти Сэйерс (Dorothy L. Sayers) и другими членами Детективного Клуба (Detection Club) 1998 Чёрный кофе Black Coffee ? пьеса адаптирована Чарльзом Осборном 2001 Неожиданный гость Unexpected Guest, the ? пьеса адаптирована Чарльзом Осборном 2003 Паутина Spider’s Web, the ? пьеса адаптирована Чарльзом Осборном - ↑ Другой перевод названия — Таинственное происшествие в Стайлз
- ↑ Другой перевод названия — Тайна «Голубого экспресса»
- ↑ Другой перевод названия — Пёс смерти
- ↑ Другой перевод названия — Драма в трёх актах
- ↑ Публиковался также под названиями Ответ знает Эванс и Почему не позвали Уилби?
- ↑ Другой перевод названия — Карты на столе
- ↑ Другой перевод названия — Немой свидетель
- ↑ Также публиковался под названиями Икс или игрек? и Агент Н или М
Пуаро Дело о пропавшем завещании 1993
- Čeština
- Español
- Français
- Italiano
- Nederlands
- Polski
- Português
- Русский
- Türkçe
- Norsk
- Svenska
- Dansk
- Suomen kieli
- Magyar
- Română
Пуаро посетила мисс Мэри Марвелл, известная американская кинозвезда, приехавшая в Лондон. Она получила три письма, переданные ей китайцем, в которых она просила ее вернуть свой сказочный бриллиантовый драгоценный камень «Западную звезду» туда, откуда она взялась — левый глаз идола — до следующего полнолуния. Ее муж Грегори Рольф, который купил его у китайца в Сан-Франциско , подарил Мэри драгоценный камень три года назад. Пара собирается остаться в Ярдли Чейз, доме лорда и леди Ярдли, когда луна станет следующей, чтобы обсудить создание фильма там, и Мэри решила пойти со своим бриллиантом. И Пуаро, и Гастингс помнят светские сплетни трехлетней давности, которые связали Рольфа и леди Ярдли. У Ярдли также есть идентичный алмаз, который вышел из правого глаза идола — Звезды Востока. После того, как Мэри ушла, Пуаро уходит, и Гастингса навещает леди Ярдли, которую посоветовала навестить Пуаро ее подруга Мэри Кавендиш. Гастингс приходит к выводу, что она тоже получила письма с предупреждениями. Ее муж планирует продать их драгоценность, так как у него есть долги. Когда Пуаро узнает об этом, он договаривается о визите в Ярдли-Чейз и находится там, когда гаснет свет и на леди Ярдли нападает китаец, и ее драгоценность украдена. На следующий день драгоценность Мэри украдена из ее лондонского отеля. Пуаро проводит расследование и возвращает им жемчужину Ярдли.
Пуаро говорит Гастингсу, что никогда не было двух драгоценных камней или какого-либо китайца — все это было изобретением Рольфа. Три года назад в Соединенных Штатах у него был роман с леди Ярдли, и он шантажировал ее, чтобы та подарила ему бриллиант, который он затем подарил своей жене в качестве свадебного подарка. Леди Ярдли была копией пасты, которая была бы обнаружена, когда ее муж продал бы ее. Она начала сопротивляться своему шантажисту, и Рольф устроил обман своей жены, который леди Ярдли скопировала, когда Гастингс сообщил ей об угрозах. Угрозам Пуаро удается убедить Рольфа вернуть настоящий алмаз и оставить Ярдли в покое.
Друг, который является директором страховой компании Northern Union, просит Пуаро расследовать дело мужчины средних лет, который умер от внутреннего кровотечения всего через несколько недель после того, как застраховал свою жизнь на пятьдесят тысяч фунтов. Ходили слухи, что мистер Малтраверс находится в тяжелом финансовом положении, и было высказано предположение, что он заплатил страховые взносы, а затем покончил жизнь самоубийством в пользу своей красивой молодой жены. Пуаро и Гастингс едут в поместье Марсдон в Эссексе, где на территории был найден мертвый человек с небольшой ладьей рядом с ним. Они беседуют с вдовой и не находят ничего плохого. Они уезжают, когда приезжает молодой человек, капитан Блэк. Садовник сообщает Пуаро, что он посетил дом за день до смерти. Пуаро берет интервью у Блэка и, используя словесную ассоциацию, узнает, что он знал человека, который покончил жизнь самоубийством с ладьей в Восточной Африке, когда он был там.
Пуаро выясняет, что эта история, рассказанная за обеденным столом за день до трагедии, дала миссис Малтраверс идею о том, как убить своего мужа, заставив его продемонстрировать ей, как африканский фермер сунул бы пистолет в рот. Затем она нажала на курок. Мистера Мальтраверса в саду замечает горничная. Она думает, что это просто ошибка, но потом в гостиной происходит странная вещь. Свет внезапно гаснет, и миссис Мальтраверс берет Пуаро за руку. В комнате появляется мистер Малтраверс, его указательный палец светится и указывает на руку миссис Малтраверс, залитую его кровью. В ужасе признается она. Пуаро объясняет, что нанял человека с нанесенным на его палец фосфоресцирующим веществом, чтобы тот выдал себя за мистера Мальтраверса и выключил свет. Когда миссис Малтраверс схватила Пуаро за руку, он залил ее руку фальшивой кровью.
Гастингс находится в доме друга с несколькими другими людьми, когда речь заходит о квартирах и домах. Миссис Робинсон рассказывает участникам, как ей и ее мужу удалось получить квартиру в Найтсбридже по очень привлекательной цене. Пуаро заинтересован и решает заняться расследованием. Носильщик в квартире говорит им, что Робинсоны пробыли там шесть месяцев, несмотря на то, что миссис Робинсон сказала Гастингсу, что они только что получили аренду. Пуаро снимает еще одну квартиру в здании и с помощью угольного лифта ему удается проникнуть в квартиру Робинсонов и починить замки, чтобы он мог войти по своему желанию. Джепп сообщает Пуаро, что важные американские военно-морские планы были украдены из этой страны итальянцем по имени Луиджи Вальдарно, которому удалось передать их подозреваемой в шпионаже Японии Эльзе Хардт, прежде чем она была убита в Нью-Йорке. Хардт бежал из Соединенных Штатов под именем Робинсон.
Той ночью, когда квартира Робинсонов пуста, Пуаро и Гастингс поджидают и задерживают другого итальянца, который пришел убить Эльзу Хардт и ее сообщницу в отместку за смерть Вальдарно. Они обезоруживают мужчину и переводят его в другой дом в Лондоне. Пуаро выследил там двух шпионов, которые ранее жили в Найтсбридже как мистер и миссис Робинсон. Опасаясь за свою жизнь, шпионы по дешевке сдали квартиру настоящей одноименной паре в надежде, что эта невинная пара будет убита вместо них. Они обманом заставляют Хардта раскрыть тайник планов до того, как итальянец сбегает, а Джепп арестовывает двух шпионов.
Невеста Филипа Риджуэя просит Пуаро доказать свою невиновность. Риджуэй является племянником г-на Вавасура, совместного генерального директора Лондонского и Шотландского банка, и на его попечении пропали облигации на миллион долларов. Пуаро встречается с Риджуэем в Cheshire Cheese, чтобы ознакомиться с фактами дела: его дядя и другой генеральный менеджер, мистер Шоу, доверили Риджуэю перевезти в Нью-Йорк облигаций Liberty на миллион долларов, чтобы продлить там кредитную линию банка. Облигации были пересчитаны в присутствии Риджуэя в Лондоне, запечатаны в пакет, а затем помещены в его чемодан с особым замком. Пакет исчез всего за несколько часов до того, как лайнер, на котором ехал Риджуэй, « Олимпия» , пришвартовался в Нью-Йорке. Были попытки проникнуть в чемодан, но его замок, должно быть, был взломан. Таможня была предупреждена, и они опечатали судно, которое затем обыскали, но безрезультатно. Вор продавал облигации в Нью-Йорке так быстро, что один дилер клялся купить облигации до того, как корабль пришвартовался. Затем Пуаро спрашивает двух генеральных менеджеров, которые подтверждают эту историю. Затем он едет в Ливерпуль, где « Олимпия » только что вернулась с очередного переезда, и стюарды подтверждают присутствие пожилого человека в очках в каюте рядом с Риджуэем, который никогда не покидал ее.
Пуаро снова встречается с Риджуэем и его невестой и объясняет им дело. Настоящих облигаций в чемодане никогда не было. Вместо этого они были отправлены в Нью-Йорк на другом более быстром лайнере, Gigantic , который прибыл до Олимпии . Конфедерация на другом конце провода получила указание начать продажу облигаций только тогда, когда « Олимпия» пришвартовалась, но он не смог должным образом выполнить свои приказы, поэтому одна продажа состоялась за полчаса до стыковки. В чемоданчике был фальшивый пакет, который настоящий злодей достал дубликатом ключа и выбросил за борт — это был мистер Шоу, который утверждал, что не работал в течение двух недель из-за бронхита, пока эти события произошли. Пуаро поймал его, спросив, может ли он выкурить сигару, от чего, учитывая его бронхит, Шоу должен был немедленно отказаться. Однако он сказал да, убедив Пуаро в своей вине.
Список произведений Агаты Кристи об Эркюле Пуаро в хронологическом порядке
Леди Уиллард советуется с Пуаро. Она вдова известного египтолога сэра Джона Уилларда. Он был археологом при раскопках гробницы фараона Мен-хер-Ра вместе с американским финансистом г-ном Блейбнером. Оба мужчины умерли с разницей в две недели, сэр Джон — от сердечной недостаточности, а мистер Блейбнер — от заражения крови . Несколько дней спустя племянник г-на Блейбнера, Руперт, застрелился, и пресса полна историй о египетском проклятии . Сын леди Уиллард, Гай, теперь уехал в Египет, чтобы продолжить дело своего отца, и она опасается, что он умрет в следующий раз. К удивлению Гастингса, Пуаро заявляет, что верит в силы суеверий и соглашается провести расследование. Пуаро телеграфирует в Нью-Йорк, чтобы узнать подробности, касающиеся Руперта Блейбнера. Молодой человек странствовал по южным морям и занял достаточно денег, чтобы отвезти его в Египет. Его дядя отказался дать ему пенни, и племянник вернулся в Нью-Йорк, где он опускался все ниже и ниже, а затем застрелился, оставив предсмертную записку, в которой говорилось, что он был прокаженным и изгоем.
Пуаро и Гастингс едут в Египет и присоединяются к экспедиции, но обнаруживают, что в группе была еще одна смерть, смерть американца от столбняка . Когда Пуаро исследует раскопки, он чувствует, как действуют силы зла. Однажды ночью арабский слуга подает Пуаро чашку ромашкового чая. Гастингс слышит, как Пуаро задыхается после чая. Он приводит хирурга из экспедиции, доктора Эймса. Это, однако, повод затащить доктора в их палатку, где Пуаро приказывает Гастингсу обезопасить его. Однако врач быстро проглатывает смертельную капсулу с цианидом . Пуаро объясняет, что Руперт был наследником Блейбнера, а доктор, втайне, должен был быть наследником Руперта. Сэр Джон умер естественной смертью. Его смерть стала поводом для суеверных домыслов. Все предполагали, что друг Руперта в лагере был его дядей, но этого не могло быть, поскольку они так часто спорили. Несмотря на то, что у него не было денег, Руперт вернулся в Нью-Йорк, что показывает, что у него был союзник в экспедиции. Это был ложный союзник — доктор, который сказал Руперту, что он заразился проказой в южных морях, и это должно быть частью проклятия. (У Руперта просто была нормальная кожная сыпь.) После того, как доктор Эймс убил своего дядю, Руперт посчитал себя проклятым и застрелился. В его заметке упоминается проказа, которую все считали метафорической ссылкой, а не реальным заболеванием.
Основная статья: Капитан Гастингс
В первой же книге Пуаро встречается с капитаном Гастингсом, с которым он познакомился ещё ранее в Бельгии, и они становятся друзьями. Присутствует Артур Гастингс и в последней книге с участием Эркюля Пуаро «Занавес», где становится главным героем и раскрывает тайну сюжета уже после смерти великого сыщика.
Артур Гастингс — военный в отставке, галантный сентиментальный джентльмен, истинный представитель Англии своего времени; имеет развитое воображение, мужественный и верный друг Пуаро. Считает, что «неплохо понимает женщин», однако зачастую обманывается в своих ожиданиях; практически в каждой книге встречает женщину, к которой испытывает чувство от симпатии и сочувствия до влюбленности и даже любви («Убийство на поле для гольфа»). Пуаро считает Гастингса не очень сообразительным, но полезным своей способностью «спотыкаться» о правду.[12]
В конце «Безмолвного свидетеля» капитан приобретает терьера, названного Бобом. Гастингс женится на молодой певице Далси Дювин («Убийство на поле для гольфа») и уезжает с ней в Аргентину, где у них рождаются два мальчика и две девочки. Иногда он приезжает в Англию по делам, и навестить Пуаро. Его жена умирает перед действием «Занавеса», там же появляется его взрослая дочь Джудит.
Основная статья: Ариадна Оливер
Ариадна Оливер сопровождает Пуаро почти во всех поздних романах Кристи. Она заменяет Гастингса и вместо него делает традиционный детективный приём: говорит что-нибудь, что случайно подсказывает Пуаро правильное решение. Впервые встречается с Пуаро в романе «Карты на стол», а последняя книга, в которой присутствует миссис Оливер — «Слоны умеют помнить».
Детективная писательница Ариадна Оливер, написавшая более пятидесяти шести романов, являлась для Агаты Кристи самокарикатурой. Главный её герой финн Свен Гьерсон уже порядочно надоел ей, но она продолжает писать о нём, угождая читателям и издателям. Пуаро никогда не интересовался её творчеством. Известно, что она ненавидит алкоголь и публичные выступления и обожает яблоки; часто меняет причёску, головные уборы и одежду.
Основная статья: Старший инспектор Джепп
Старший инспектор Скотланд-Ярда Джепп присутствует почти во всех ранних романах о Пуаро. Он обычно ничем не помогает сыщику, а только ведёт официальное расследование. Впервые появляется в романе «Таинственное происшествие в Стайлз». С Пуаро они познакомились ещё в Бельгии. В некоторых произведениях роль старшего инспектора ограничивается тем, что он арестовывает разоблаченного убийцу. Последний роман, в котором он появляется, — это «Раз, два — пряжку застегни».
В 2013 году стало известно, что компания Agatha Christie Limited, которой принадлежит большинство прав на произведения Кристи и права на Эркюля Пуаро как персонажа, предложила молодой американской писательнице Софи Ханне написать новый роман о Пуаро, и та согласилась. В настоящий момент из-под пера Ханны вышло 3 детективных романа о Пуаро, в которых, как бы на замену капитану Гастингсу, был введен персонаж инспектор Скотленд-Ярда Эдвард Кэтчпул, от лица которого и ведется повествование. Все книги переведены и изданы на русском языке издательством Эксмо.
- Эркюль Пуаро и Убийства под монограммой (англ. «The Monogram Murders») (2014). Роман посвящен Агате Кристи.
- Эркюль Пуаро и Шкатулка с секретом (англ. «Closed casket»). Роман посвящен «Мэтью и Джеймсу Причардам, и всей семье, с любовью».
- Тайна трёх четвертей (англ. «The Mystery of Three Quarters») (2018). Роман посвящён «Фейт Тиллерэй, которая потратила много сил, чтобы многому меня научить».
Эркюль Пуаро небольшого роста, с яйцеобразной головой, чёрными волосами, которые с возрастом он начинает красить[2] (некоторые экранные воплощения изображены лысеющими или лысыми), «кошачьими глазами»[3], строго ухоженными одеждой, обувью (лакированными кожаными туфлями) и усами, являющимися предметом его гордости. Манера Пуаро одеваться с годами оказывается устаревшей[4]. Пуаро всегда держит своё жилище в чистоте. В его доме царит идеальный порядок и все стоит на своих местах. Его одежда всегда чиста, на нём нет ни единой пылинки. Эта почти маниакальная страсть к порядку помогает ему и в раскрытии преступлений. Пуаро очень пунктуален, носит с собой карманные часы[5]. Он всегда придерживается строго определённого баланса в банковском счёте — 444 фунта 4 шиллинга 4 пенса[6].
Пуаро не отличается скромностью и открыто называет себя великим человеком (в сериале ВВС с Дэвидом Суше показано, что эта черта является для Пуаро своего рода маской, которой сыщик прикрывает свою личную уязвимость). Расследование он старается завершить драматическим финалом, иногда даже с театральными элементами. Именно поэтому он никогда не посвящает в свои выводы ни капитана Гастингса, ни инспектора Джеппа, а оставляет все подробности и решение очередной головоломки на «последний акт».
Раскрывая в процессе расследования семейные драмы и любовные тайны, даже некоторые незначительные преступления, он делает их достоянием общественности только по крайней необходимости.
За всё время проживания в Англии Пуаро ни разу не интересовался женщинами. Он сам говорил, что женщины его слабость, но он не влюблялся ни в кого. Сыщик влюбился лишь однажды в Бельгии, когда был молодым и работал в полиции, в девушку по имени Вирджиния Меснар, но этот роман не был удачным.
Графиня Вера Русакова (Countess Vera Rossakoff) — давняя любовь Пуаро (роман «Большая четвёрка»).
Пуаро хорошо владеет английским языком, но иногда говорит с сильным акцентом, забывая отдельные английские слова. Он объясняет это в романе «Трагедия в трёх актах»: когда он говорит с сильным акцентом, все начинают думать, что это простой иностранец, который даже не умеет говорить на английском, и не обращают на него внимания. Это помогает Пуаро поймать убийцу, не спугнув его[7].
Имя Эркюль происходит от античного героя Геркулеса (Геракла), но если тот совершал свои подвиги благодаря невероятной физической силе, то Пуаро — с помощью «маленьких серых клеточек» мозга.
Метод Пуаро заключается в том, чтобы увязать все факты, какими бы незначительными они ни казались, в единую картину. Он способен запоминать мельчайшие детали показаний свидетелей. Кроме того, он весьма наблюдателен — от его глаз не скроется ни единая улика. Именно эти детали приводят его к правильному решению задачи.
Часто Пуаро сопровождает капитан Гастингс (в 8 романах до 1940 года и большинстве рассказов). Пуаро расследует многие преступления в одиночку, а иногда его сопровождают мисс Лемон, Ариадна Оливер или старший инспектор Джепп. В одном из романов спутником Пуаро становится персонаж, который, оказывается, и был убийцей. В романах «Карты на стол», «Смерть на Ниле» и некоторых других Пуаро ведёт дело с другими героями Кристи. В романах «Трагедия в трёх актах», «Часы» и «Свидание со смертью» Пуаро выступает не в главной роли, но именно он разгадывает загадку в конце.
Основная статья: Капитан Гастингс
В первой же книге Пуаро встречается с капитаном Гастингсом, с которым он познакомился ещё ранее в Бельгии, и они становятся друзьями. Присутствует Артур Гастингс и в последней книге с участием Эркюля Пуаро «Занавес», где становится главным героем и раскрывает тайну сюжета уже после смерти великого сыщика.
Артур Гастингс — военный в отставке, галантный сентиментальный джентльмен, истинный представитель Англии своего времени; имеет развитое воображение, мужественный и верный друг Пуаро. Считает, что «неплохо понимает женщин», однако зачастую обманывается в своих ожиданиях; практически в каждой книге встречает женщину, к которой испытывает чувство от симпатии и сочувствия до влюбленности и даже любви («Убийство на поле для гольфа»). Пуаро считает Гастингса не очень сообразительным, но полезным своей способностью «спотыкаться» о правду.[13]
В конце «Безмолвного свидетеля» капитан приобретает терьера, названного Бобом. Гастингс женится на молодой певице Далси Дювин («Убийство на поле для гольфа») и уезжает с ней в Аргентину, где у них рождаются два мальчика и две девочки. Иногда он приезжает в Англию по делам, и навестить Пуаро. Его жена умирает перед действием «Занавеса», там же появляется его взрослая дочь Джудит.
Список произведений Агаты Кристи
Основная статья: Ариадна Оливер
Ариадна Оливер сопровождает Пуаро почти во всех поздних романах Кристи. Она заменяет Гастингса и вместо него делает традиционный детективный приём: говорит что-нибудь, что случайно подсказывает Пуаро правильное решение. Впервые встречается с Пуаро в романе «Карты на стол», а последняя книга, в которой присутствует миссис Оливер — «Слоны умеют помнить».
Детективная писательница Ариадна Оливер, написавшая более пятидесяти шести романов, являлась для Агаты Кристи самокарикатурой. Главный её герой финн Свен Гьерсон уже порядочно надоел ей, но она продолжает писать о нём, угождая читателям и издателям. Пуаро никогда не интересовался её творчеством. Известно, что она ненавидит алкоголь и публичные выступления и обожает яблоки; часто меняет причёску, головные уборы и одежду.
Основная статья: Старший инспектор Джепп
Старший инспектор Скотланд-Ярда Джепп присутствует почти во всех ранних романах о Пуаро. Он обычно ничем не помогает сыщику, а только ведёт официальное расследование. Впервые появляется в романе «Таинственное происшествие в Стайлз». С Пуаро они познакомились ещё в Бельгии. В некоторых произведениях роль старшего инспектора ограничивается тем, что он арестовывает разоблаченного убийцу. Последний роман, в котором он появляется, — это «Раз, два — пряжку застегни».
Основная статья: Мисс Лемон
Мисс Лемон — секретарь Пуаро. Появляется далеко не во всех романах. Роль мисс Лемон незначительна. Пуаро, имея детективное агентство, должен иметь и секретаря. Иногда играет важную роль в расследованиях, помогая Пуаро не только в качестве секретаря. Умная особа.
В первой же книге Пуаро встречается с капитаном Гастингсом, с которым он познакомился ещё ранее в Бельгии, и они становятся друзьями. Присутствует Артур Гастингс и в последней книге с участием Эркюля Пуаро «Занавес», где становится главным героем и раскрывает тайну сюжета уже после смерти великого сыщика.
Артур Гастингс — военный в отставке, галантный сентиментальный джентльмен, истинный представитель Англии своего времени; имеет развитое воображение, мужественный и верный друг Пуаро. Считает, что «неплохо понимает женщин», однако зачастую обманывается в своих ожиданиях; практически в каждой книге встречает женщину, к которой испытывает чувство от симпатии и сочувствия до влюбленности и даже любви («Убийство на поле для гольфа»). Пуаро считает Гастингса не очень сообразительным, но полезным своей способностью «спотыкаться» о правду.[13]
В конце «Безмолвного свидетеля» капитан приобретает терьера, названного Бобом. Гастингс женится на молодой певице Далси Дювин («Убийство на поле для гольфа») и уезжает с ней в Аргентину, где у них рождаются два мальчика и две девочки. Иногда он приезжает в Англию по делам, и навестить Пуаро. Его жена умирает перед действием «Занавеса», там же появляется его взрослая дочь Джудит.
«Эркюль Пуаро» в хронологическом порядке.
Старший инспектор Скотланд-Ярда Джепп присутствует почти во всех ранних романах о Пуаро. Он обычно ничем не помогает сыщику, а только ведёт официальное расследование. Впервые появляется в романе «Таинственное происшествие в Стайлз». С Пуаро они познакомились ещё в Бельгии. В некоторых произведениях роль старшего инспектора ограничивается тем, что он арестовывает разоблаченного убийцу. Последний роман, в котором он появляется, — это «Раз, два — пряжку застегни».
- «Убийство в „Восточном экспрессе“» (1974).
- «Загадка Эндхауза» — русскоязычный.
- «Смерть на Ниле».
- «Зло под солнцем».
- «Смерть лорда Эджвера».
- «Свидание со смертью».
- «Убийства по алфавиту».
- «Неудача Пуаро» — российский телесериал 2002 года, основанный на романе «Убийство Роджера Экройда». В роли Эркюля Пуаро — Константин Райкин.
- «Пуаро Агаты Кристи» — британский сериал, в главной роли Дэвид Суше. Первая серия вышла на экраны в 1989 году, завершение показа произошло в 2014 году. Всего снято 70 фильмов.
- «Убийство в „Восточном экспрессе» (2017).
См. также: Список эпизодов телесериала «Пуаро Агаты Кристи».
- Новые книги
- Жанры
- Авторы
- Сериалы
- Издательства
- Города
- Случайная книга
- Фильтр книг
- Библиотечное
- Авторы на КулЛиб
- Инструкция FTP
- Коды языков
- Софт
- Теги книг
- Карта сайта
- Ссылки
- Требуется OCR
- Memory
- Статьи
- Кто-нибудь пишет сам?
- Создание сносок в файлах epub в редакторе Sigil
- Лингвистический анализ
- Эльдорадо. Золото и кокаин (Кирилл Бенедиктов)
- Хочу удалить залитую книгу из библиотеки.
- V508291 Легендарный механик
- Обсуждение жанров библиотеки
Виолетт Марш – эмансипированная особа, бакалавр наук. Но её единственный родственник, дядя Эндрю, не одобряет женского образования. После смерти он оставил крайне необычное завещание. По его условиям, в течение года после смерти дяди племянница должна проявить здравый смысл и унаследовать его состояние – либо она не получит ничего.
Пуаро предстоит проникнуть в тайну этого завещания.
Рассказ входит в сборник «Пуаро ведет следствие» (1924).Основная статья: Капитан Гастингс
В первой же книге Пуаро встречается с капитаном Гастингсом, с которым он познакомился ещё ранее в Бельгии, и они становятся друзьями. Присутствует Артур Гастингс и в последней книге с участием Эркюля Пуаро «Занавес», где становится главным героем и раскрывает тайну сюжета уже после смерти великого сыщика.
Артур Гастингс — военный в отставке, галантный сентиментальный джентльмен, истинный представитель Англии своего времени; имеет развитое воображение, мужественный и верный друг Пуаро. Считает, что «неплохо понимает женщин», однако зачастую обманывается в своих ожиданиях; практически в каждой книге встречает женщину, к которой испытывает чувство от симпатии и сочувствия до влюбленности и даже любви («Убийство на поле для гольфа»). Пуаро считает Гастингса не очень сообразительным, но полезным своей способностью «спотыкаться» о правду.[12]
В конце «Безмолвного свидетеля» капитан приобретает терьера, названного Бобом. Гастингс женится на молодой певице Далси Дювин («Убийство на поле для гольфа») и уезжает с ней в Аргентину, где у них рождаются два мальчика и две девочки. Иногда он приезжает в Англию по делам, и навестить Пуаро. Его жена умирает перед действием «Занавеса», там же появляется его взрослая дочь Джудит.
Основная статья: Ариадна Оливер
Ариадна Оливер сопровождает Пуаро почти во всех поздних романах Кристи. Она заменяет Гастингса и вместо него делает традиционный детективный приём: говорит что-нибудь, что случайно подсказывает Пуаро правильное решение. Впервые встречается с Пуаро в романе «Карты на стол», а последняя книга, в которой присутствует миссис Оливер — «Слоны умеют помнить».
Детективная писательница Ариадна Оливер, написавшая более пятидесяти шести романов, являлась для Агаты Кристи самокарикатурой. Главный её герой финн Свен Гьерсон уже порядочно надоел ей, но она продолжает писать о нём, угождая читателям и издателям. Пуаро никогда не интересовался её творчеством. Известно, что она ненавидит алкоголь и публичные выступления и обожает яблоки; часто меняет причёску, головные уборы и одежду.
Основная статья: Старший инспектор Джепп
Старший инспектор Скотланд-Ярда Джепп присутствует почти во всех ранних романах о Пуаро. Он обычно ничем не помогает сыщику, а только ведёт официальное расследование. Впервые появляется в романе «Таинственное происшествие в Стайлз». С Пуаро они познакомились ещё в Бельгии. В некоторых произведениях роль старшего инспектора ограничивается тем, что он арестовывает разоблаченного убийцу. Последний роман, в котором он появляется, — это «Раз, два — пряжку застегни».
Агата Кристи — Пропавшее завещание
В 2013 году стало известно, что компания Agatha Christie Limited, которой принадлежит большинство прав на произведения Кристи и права на Эркюля Пуаро как персонажа, предложила молодой американской писательнице Софи Ханне написать новый роман о Пуаро, и та согласилась. В настоящий момент из-под пера Ханны вышло 3 детективных романа о Пуаро, в которых, как бы на замену капитану Гастингсу, был введен персонаж инспектор Скотленд-Ярда Эдвард Кэтчпул, от лица которого и ведется повествование. Все книги переведены и изданы на русском языке издательством Эксмо.
- Эркюль Пуаро и Убийства под монограммой (англ. «The Monogram Murders») (2014). Роман посвящен Агате Кристи.
- Эркюль Пуаро и Шкатулка с секретом (англ. «Closed casket»). Роман посвящен «Мэтью и Джеймсу Причардам, и всей семье, с любовью».
- Тайна трёх четвертей (англ. «The Mystery of Three Quarters») (2018). Роман посвящён «Фейт Тиллерэй, которая потратила много сил, чтобы многому меня научить».
Отзывы читателей о книге Пропавшее завещание, автор: Агата Кристи. Читайте комментарии и мнения людей о произведении.
Уважаемые читатели и просто посетители нашей библиотеки! Просим Вас придерживаться определенных правил при комментировании литературных произведений.
- 1. Просьба отказаться от дискриминационных высказываний. Мы защищаем право наших читателей свободно выражать свою точку зрения. Вместе с тем мы не терпим агрессии. На сайте запрещено оставлять комментарий, который содержит унизительные высказывания или призывы к насилию по отношению к отдельным лицам или группам людей на основании их расы, этнического происхождения, вероисповедания, недееспособности, пола, возраста, статуса ветерана, касты или сексуальной ориентации.
- 2. Просьба отказаться от оскорблений, угроз и запугиваний.
- 3. Просьба отказаться от нецензурной лексики.
- 4. Просьба вести себя максимально корректно как по отношению к авторам, так и по отношению к другим читателям и их комментариям.
Надеемся на Ваше понимание и благоразумие. С уважением, администратор Knigogid.
Проблема, которую нас попросила решить мисс Марш, явилась приятным разнообразием на фоне всех тех дел, которыми обычно занимался Пуаро. Все началось с короткого, делового письма, написанного женским почерком. Дама просила Пуаро назначить ей время. Тот согласился принять ее на следующее утро в одиннадцать часов.
Она явилась минута в минуту – высокая, приятная молодая особа, просто, но аккуратно одетая, деловитая и уверенная в себе. Словом, тот самый тип молодой женщины, которая непременно пробьется в жизни. Откровенно говоря, я не принадлежу к почитателям так называемых современных женщин, и, хотя наша посетительница выглядела довольно привлекательно, было в ней нечто такое, что подспудно настораживало меня.
– Дело, которое привело меня к вам, мсье Пуаро, весьма необычного характера, – начала она, усаживаясь на стул, который предложил ей маленький бельгиец. – Давайте я лучше начну с самого начала, чтобы вам было понятно, о чем идет речь.
– Прошу вас, мадемуазель.
Детективные романы Кристи начала писать в конце 1910-х, когда ей было под 30. По нынешним меркам, возраст ещё очень молодой, но за плечами Агаты уже был серьёзный жизненный опыт. Она служила санитаркой во время Первой мировой войны, ухаживала за ранеными, вышла замуж за военнослужащего Арчибальда Кристи и после войны поселилась с ним Лондоне.
В 1919 году родилась их единственная дочь Розалинда. А ещё спустя год вышел в свет первый детективный роман Агаты Кристи «Загадочное происшествие в Стайлзе».
Сама писательница тогда работала в аптеке. Возможно, этот антураж с многочисленными склянками и ядовитыми веществами и вдохновил её на сочинение детективных историй. В рецензиях сразу отметили, что в сфере отравлений «мисс Кристи своё дело знает».
А ещё публику зацепил необычный главный герой – педантичный пожилой бельгиец с невероятно проницательным и въедливым умом.
Сама Агата Кристи писала в «Автобиографии», что, придумывая Пуаро, перебрала в уме всех знаменитых сыщиков от Шерлока Холмса до Арсена Люпена. Но ей хотелось создать совершенно оригинального персонажа. Журналист? Студент? Учёный? И тут писательницу осенило – он должен быть иностранцем!
Тем более что рядом с Кристи располагалась целая колония бельгийских беженцев, покинувших оккупированную немцами страну во время Первой мировой войны. Англия в ту пору радушно принимала эмигрантов, создавая им лучшие условия для комфорта в чужой стране. Но позже это доброжелательное отношение сменилось на настороженное: англичанам показалось, что бельгийцы недостаточно благодарны за их великодушие. Отсюда и отношение к Пуаро, сквозящее во всех книгах, – от любопытства до откровенных насмешек окружающих.
Отразились в книге и другие реалии времён Первой мировой. Так, друг и помощник Пуаро капитан Артур Гастингс был раненным на войне офицером. А в семействе жертвы первого преступления Эмили Инглторп все так или иначе пытаются служить стране в непростое время: кто-то устраивает благотворительные обеды, кто-то служит в Красном кресте, кто-то обучает добровольцев.
При этом до недавних пор считалось, что все персонажи – плод воображения Агаты Кристи. Однако в 2014 году появилась версия, что кое у кого из героев всё-таки есть реальный прототип. И этим кем-то оказался сам Эркюль Пуаро!
Агата Кристи — Загадочное завещание
Роман «Загадочное происшествие в Стайлзе» взяли в печать только в седьмом по счёту издательстве. Кристи получила скромный гонорар в 25 фунтов, однако не опустила руки. В свет один за другим вышли ещё три романа. Публика, наконец, раскусила странноватого, но обаятельного героя, а его создательница превратилась в преуспевающую писательницу.
Агата Кристи с увлечением добавляла всё новые штрихи в образ Пуаро, сделав его родоначальником собственного стиля. Усы, служившие предметом его гордости, яйцевидная голова с черными волосами, которые со временем он начинает красить, часы на двойной цепочке и трость в виде лебедя… Кажется, Пуаро был большим консерватором, чем все англичане вместе взятые. Даже путешествуя по Африке и Египту, он всегда появляется на людях в пиджаке, жилетке и брюках в полоску.
Однажды Агата Кристи попыталась поменять карманные часы сыщика на наручные, надеясь сделать Пуаро более современным. Но поняла, что её герой просто не сможет к этому привыкнуть. Неизменными оставались и его пенсне, которое он носил на специальном шнурке, и бутоньерка на лацкане. Он любил вкусно поесть, был ценителем искусства и превращал расследование в настоящее театральное действо. Галантный и элегантный детектив с острым умом очень нравился женской аудитории. А вот отношение самой Агаты Кристи к своему герою качалось, как маятник.
Поначалу она была вдохновлена Пуаро и по-настоящему к нему привязалась. Спустя 10 лет писательница уже называла его «невыносимым», а в 60-е годы и вовсе «мерзким, напыщенным, надоедливым, эгоцентричным мерзавчиком». Она часто сокрушалась, что сразу сделала своего героя пожилым. В итоге к концу его приключений ему должно было перевалить уже за 100 лет.
Впрочем, Агата Кристи хотела покончить с Пуаро гораздо раньше. Еще в 1940-х годах она решила написать последнюю книгу о старике-детективе и отправить его в мир иной, заменив на мисс Марпл. Но издатели уговорили её отложить расправу – почти на 30 лет.Последний роман о Пуаро, «Занавес», был написан в 1975 году. Тогда же на первой странице «Нью-Йорк таймс» появился некролог: «6 августа 1975. Умер Эркюль Пуаро, известный бельгийский детектив». Он стал единственным литературным героем, удостоившимся таких почестей.
«Занавес» не имел особого успеха. Агата Кристи представила Пуаро не в лучшем виде – в инвалидном кресле, в парике, с наклеенными усами. Публика сочла это слишком жестокой расправой с любимым персонажем.
Сама Агата Кристи пережила Эркюля Пуаро всего на год. Несмотря на все противоречия в их отношениях, это была настоящая любовь.
Лариса Плахина
Читать онлайн.
- В начало
- 1
- 2
ITV Studios Home Entertainment выпустила 30 марта 2009 года одиннадцать сезонов сериала на DVD в Регионе 2. Была выпущена коллекция из 28 дисков, на которых был 61 эпизод[5].
Номер Название Режиссёр Сценарий Приглашённые актёры Дата премьеры 20 (20) „Таинственное происшествие в Стайлзе“
(англ. The Mysterious Affair at Styles)Росс Девениш Клайв Экстон 16 сентября 1990 История из прошлого Пуаро и Гастингса. В Европе бушует Первая мировая война. Выйдя из госпиталя после серьёзного ранения, капитан Гастингс по приглашению друзей принимает решение отдохнуть в имении Стайлз, в котором он много раз бывал в детстве. Семейство Кавендишей, владеющих Стайлзом, возмущено новым замужеством матери, так как теперь детям не приходится даже мечтать о наследстве. Однако события принимают неожиданный оборот — убивают хозяйку поместья. Об этом узнаёт Эркюль Пуаро, который вместе с другими беженцами из Бельгии обосновался в этих же местах и находился в соседнем имении. Он решает расследовать это убийство. Так началось многолетнее сотрудничество капитана Артура Гастингса и детектива Эркюля Пуаро. См. также: Загадочное происшествие в Стайлзе
Номер Название Режиссёр Сценарий Приглашённые актёры Дата премьеры 48 (1×08) „Зло под солнцем“[прим. 3]
(англ. Evil Under the Sun)Брайн Фарнем Энтони Горовиц 20 апреля 2001 Гастингс возвращается из-за рубежа. У него проблемы с женой Беллой. Причина тому — неудачные инвестиции Гастингса в одно коммерческое предприятие. Вся надежда на аргентинский ресторан, который Гастингс хочет открыть в Лондоне. На приёме по поводу открытия этого ресторана с Пуаро приключается неприятный инцидент — он падает в обморок. Поставив диагноз, — ожирение — врачи рекомендуют ему отдых на морском берегу, и вот он в компании Гастингса едет в санаторий „Песчаная бухта“ на южном побережье, которое славится лучшей погодой в Британии. Однако все обитатели санатория ведут себя странно: майор Бэрри, намекающий, что это небезопасное место, но не объясняющий, в чём дело, викарий, рассуждающий о зле. Вскоре богатая, но крайне ветреная особа по имени Арлен Стюарт будет найдена задушенной на уединённом пляже. См. также: Зло под солнцем
49 (2×08) „Убийство в Месопотамии“
(англ. Murder in Mesopotamia)Том Клек Клайв Экстон 8 июля 2001 Пуаро сопровождает своего друга Гастингса на раскопки в Ираке. Пуаро тешит себя надеждой встретить свою давнюю любовь — графиню Веру Русакову. Ещё до их приезда все участники экспедиции были взволнованы убийством местного араба. Неожиданно в археологической экспедиции происходит то же самое — убита миссис Ляйднер, жена руководителя раскопок. Незадолго до поездки она получила несколько угрожающих писем, подписанных её первым супругом, погибшим много лет назад в страшной железнодорожной катастрофе. Означает ли это, что он выжил? См. также: Убийство в Месопотамии
Похожие записи: